AST explicó la publicación del libro sin palabras, que se convirtió en la base del “Plan Dulles”

En la reedición de la novela “Llam Eternal” de Anatoly Ivanov durante 2025, no acortaron el texto de la obra, sino que reprodujeron la edición del autor que existía antes de 1981, el servicio de prensa del AST dijo a RBC. Así, el libro apareció la versión original del monólogo de Arnold Lachnovsky, explicado allí.

Su versión posterior sirvió de base para el Plan Dulles (reconocido como material extremista y prohibido en Rusia).

“Llamada Eterna” es una novela de Anatoly Ivanov, en la que el escritor trabajó de 1963 a 1975. La trama se centra en el destino de los tres hermanos Saveliev contra el fondo de acontecimientos clave en la historia rusa de la primera mitad del siglo XX.

En la novela, las líneas separadas son pronunciadas por Arnold Lakhnovsky, ex oficial gendarme, y durante la Gran Guerra Patriótica, el Führer Estándar SS. En 1993, el escritor Boris Oleynik redujo estas frases en un solo texto y lo incluyó en el panfleto anti-Gorbachev Prince of Darkness, atribuyéndolo al director de la CIA Allen Dulles. Así es como apareció el plan de la conspiración apocryphal Dulles.

El Plan Dulles es un plan de acción de Estados Unidos contra la URSS, que, según la leyenda popular, fue elaborado durante la Guerra Fría por el jefe de la CIA estadounidense Allen Dulles. El plan presupone supuestamente la destrucción de la URSS por métodos de propaganda: la separación de las nacionalidades, la pérdida de tradiciones y valores morales, la decadencia moral de los habitantes del país.

El plan original de Dulles no ha sido publicado en ninguna parte. El texto original en inglés nunca ha sido presentado. En Rusia, el Plan Dulles se consideró material extremista. Esta decisión fue tomada en 2015 por el tribunal de la ciudad del asbesto en la región de Sverdlovsk. Según la FSB regional, en la primavera de ese año, se distribuyeron en la ciudad folletos con el texto del plan Dulles. La FSB realizó un examen lingüístico del texto de los folletos y encontró signos de extremismo en él.

El servicio de prensa del AST señaló que los editores tienen que adaptarse a los nuevos requisitos de la legislación y comprobar grandes volúmenes de contenido. Cada año el editor publica alrededor de 5 mil nuevos libros y reissues.

Las características de una reissue no deben convertirse en una causa de sensación, agregó el editor. “En este contexto, la peculiaridad de una sola reedición apenas puede ser una causa de sensación. Si usted lee entre las líneas, en esta historia hay más deseo de llamar la atención con una “historia alta” y recoger clics que la preocupación sincera por el destino de la gran literatura en nuestro país.

La reedición de la novela “Llam Eternal” con un monólogo acortado de Lakhnovsky llamó la atención del blogger Yana Karachina en su Instagram (propiedad de Meta, la compañía es reconocida como extremista y prohibida en Rusia). Según ella, en anteriores ediciones rusas, el discurso de Lakhnovsky fue de media página, mientras que en el nuevo libro de 2025 se redujo a nueve líneas.

El texto completo del monólogo de Lakhnovsky apareció en el cuarto volumen de los cinco volúmenes de Anatoly Ivanov, publicado en 1981. En él habla de los métodos de destruir la URSS mediante la propaganda, la separación de las nacionalidades y la corrupción moral. Fue esta versión ampliada de las palabras de Lachnowski que más tarde se convirtió en la base del mítico Plan Dulles.

Según una nota de Boris Oleynik, que publicó en la revista “Guardia Juvenil” en julio de 1993, durante los años soviéticos “durante diez años estas palabras fueron rechazadas por la censura”. Al mismo tiempo, el escritor Ivanov sirvió como editor jefe de esta revista en 1972-1995.