الخميس، 8 أكتوبر 2026موسكو
Eurasian Information AgencyЕвразийское информационное агентство Global Media Group
هذا المقال متوفر باللغة الإنجليزية.ترجمة →
اقتصاد

UK borrows £18bn in August, putting pressure on Healey before budget

Higher-than-expected figure will make chancellor’s aim of calming jittery bond markets more difficult

نُشر في
UK borrows £18bn in August, putting pressure on Healey before budget

Business live – latest updates

The UK government borrowed a higher-than-expected £18.3bn last month, increasing the pressure on John Healey as he attempts to calm jittery bond markets before next month’s budget.

Official figures released by the Office for National Statistics on Tuesday said public sector net borrowing – the difference between government spending and income – was £2.9bn higher last month than in August 2025.

المصدر: The Guardian ↗

مشاركة

المزيد عن هذا الموضوع

Harrods seeks to recover abuse compensation costs from Mohamed Al Fayed’s estate
اقتصادHarrods seeks to recover abuse compensation costs from Mohamed Al Fayed’s estate

Exclusive: Survivors say luxury store’s attempt to recoup money is at odds with its public acceptance of responsibility

David Batty
‘I felt shame’: former BA worker locked in legal battle after losing job of 30 years
اقتصاد‘I felt shame’: former BA worker locked in legal battle after losing job of 30 years

Cabin crew worker was among thousands of staff laid off during pandemic in what MPs called a ‘national disgrace’

Kevin Rawlinson
Most of UK’s essential food supply grown in drought-risk areas, report warns
اقتصادMost of UK’s essential food supply grown in drought-risk areas, report warns

Keys crops such as cereals, potatoes, sugar and oils grown in areas with moderate to very high risk

Joanna Partridge
نشرة EIA

تابع القراءة كل صباح.

أهم القصص، يختارها محررونا، وتصل إلى بريدك قبل الساعة السابعة صباحًا — كل يوم عمل.

لا رسائل غير مرغوب فيها. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.