Montag, 16. November 2026Moskau
Gesellschaft

Выпьем с горя — без цензуры: предложение вычеркнуть из стихов Пушкина строки про кружку всколыхнуло народ

В Санкт-Петербурге — не зря же его называют культурной столицей — заметили, что из учебника литературы для 3-го класса пропала классическая строфа Пушкина про горе, кружку и желание выпить с няней, которую так любят дети

Von
Veröffentlicht
Выпьем с горя — без цензуры: предложение вычеркнуть из стихов Пушкина строки про кружку всколыхнуло народ

Весть о пропавшей «кружке» подняла такой резонанс, что удостоилась специального комментария от советника президента Елены Ямпольской. Она заверила, что упомянутая строфа пропала из старого «коммерческого учебника», так что никакого глобального умысла тут нет. Да и не значится «Зимний вечер» в школьной программе для 3-го класса, его проходят пятиклассники, причем в полном объеме.

Но слово не воробей, тем более такое известное. Пушкин не зря «наше все»: в нем и было все по широте национального характера. Не секрет, что светлый гений — тот еще картежник, бонвиван и жуир. То у него «вина кометы брызнул ток», понимаешь, то упоминает съезжую в Москве. «Вино и женщины — звено к безмерной радости и раю!» — такое утверждение. То призывает каких-то «мальчиков резвых» наливать вино, а друзей — «пьянствовать бесчинно». Гусары у него «рыцари лихие любви, свободы и вина» — это еще понятно... Но спаивать любимую старую няню — это слишком. Чему Пушкин учит детей?.. Даром что есть свидетельства тому, что старушка любила прибухнуть, как почти всякий творческий человек. Няня же сказочницей была. И, цитируя хороший фильм о чиновниках и гусарах, — это Александр Сергеевич, кажется, в ссылке написал...

К цензуре Пушкину не привыкать — среди тех, кто читал его стихи с красным карандашом в руках, был даже император Николай I. Известное свидетельство современников: после аудиенции в начале 1826 года (после восстания декабристов, как мы знаем) царь вышел к придворным со словами: «Господа, это новый Пушкин — мой Пушкин».

В общем, царь был личным цензором гения, а Бенкендорф — всевидящим оком, и оба решили, что пылкому пииту не надо выезжать за границу. Над обильными отточиями, оставленными вместо удаленной крамолы в новых стихах, над Александром Сергеевичем по-свойски потешались его друзья. Но вряд ли задумывались о том, каково гению иметь «светскую чернь» в редакторах. «Чернь» привела поэта на Черную речку, при немалом участии самодержавного властелина с карандашом в руках.

Но вернемся к нашим десятилеткам. У наследников литературных редакторов из III отделения сегодня есть большое поле для деятельности — от Пушкина до наших дней. Классики наши, конечно, хороши — сплошная пропаганда гедонизма и распущенности. Что происходит в «Мертвых душах», что в «Войне и мире»? Достоевский, Бунин, Чехов, Булгаков... Про Серебряный век с его кокаинеточками даже говорить не хочется.

Вернули в программу советскую военную поэзию. А там — то выпьем, то закурим, сплошной антипример. Константин Симонов в программном «Жди меня» пишет: «выпьют горькое вино на помин души...» В трагическом, на разрыв, стихотворении и песне Михаила Исаковского солдат, потерявший семью, выпивает на могиле погибших жены и детей: «Он пил — солдат, слуга народа, / И с болью в сердце говорил: / «Я шел к тебе четыре года, / Я три державы покорил…» — вымарать полностью! Или такое: «Колобродит густое вино», оно «весело бродит» в артериях героев-фронтовиков в стихотворении «Наше нам» Юлии Друниной. Убрать срочно! Окопным ревнителям морали, наверное, непонятно это стихотворение про какой-то шалман и певичку в нем, про «осколки и ордена» солдат-победителей.

Курение заодно надо удалить из программы, чтобы два раза не вставать. От хрестоматийного «Давай закурим!» Ильи Френкеля голосом Клавдии Шульженко до многих упоминаний кисетов (интересно, сколько современных школьников знают, что это такое). И туда же махорку. До Василия Тёркина, который «курит, ест и пьет со смаком на позиции любой». Пусть Василий только ест — это чиновникам ближе.

А то начитаются вредного и будут курить вейпы за школой, петь «Вакхические песни» Пушкина с лицеистами. Собственно, в судьбе национального гения, как в том самом волшебном зеркальце, отражены цензоры во всем убожестве. Не пущать и не дозволять, выбрасывать строчки, как бы чего не вышло.

МЕЖДУ ТЕМ

Когда верстался номер, появился официальный комментарий Министерства просвещения РФ по поводу исчезнувших строчек Пушкина: «Произведения великих русских классиков должны изучаться школьниками в неизменном виде, произвольное сокращение текстов недопустимо. Минпросвещения России поддерживает позицию советника Президента РФ Елены Ямпольской: в новые государственные учебники по литературе для 5-х классов стихотворение А.С.Пушкина «Зимний вечер» войдет в полном объеме. Напомним, в стране завершается переход на единые государственные учебники. Обучение по новым линейкам учебников по русскому языку и литературе для 5–6-х классов и для 10–11-х классов стартует в школах с 1 сентября 2027 года».

Quelle: Московский комсомолец ↗

Teilen

Mehr zu diesem Thema

Der Sohn von Dmitry Gudkov beging Selbstmord
GesellschaftDer Sohn von Dmitry Gudkov beging Selbstmord

Ivan Gudkov, der Sohn des Oppositionellen Dmitry Gudkov und seine erste Frau, Sophia Kapkova, beging Selbstmord. Ksenia Sobchak sagte, er habe über die Schwierigkeiten der Emigration berichtet

Яна Соловьева
Im Kämpfer MMA "Nikarho" aus dem Trauma im Zentrum von Vladikavkaz erschossen
GesellschaftIm Kämpfer MMA "Nikarho" aus dem Trauma im Zentrum von Vladikavkaz erschossen

Im Zentrum von Wladikawkaz wurde ein Mann verletzt, nachdem er aus einer traumatischen Pistole geschossen hatte, berichtet das Innenministerium für Nordossetien.

Виктория Хабарова, Александра Озерова
PCT meldete 23 Beschwerden von kranken Touristen aus einem Hotel in der Türkei
GesellschaftPCT meldete 23 Beschwerden von kranken Touristen aus einem Hotel in der Türkei

Seit August haben Versicherungsgesellschaften 23 Appelle von Touristen registriert, die im türkischen Hotel Bosporus Sorgun Urlaub machen, mit ähnlichen Beschwerden über einen schlechten Gesundheitszustand, sagte RBC im Pressedienst der Russischen Union der Reiseindustrie (PCT).

Евгения Сорокина, Виктория Хабарова
Der EIA-Briefing

Bleiben Sie jeden Morgen informiert.

Die wichtigsten Geschichten, ausgewählt von unseren Redakteuren — jeden Werktag vor 7 Uhr in Ihrem Postfach.

Kein Spam. Jederzeit abbestellbar.