Unidad de generaciones: exposición fotográfica de modernos bielorrusos en trajes folclóricos abierto en Minsk

Exposición fotográfica "Etnasusvet" inaugurada en el Museo de Historia de la Literatura Bielorrusia el 30 de septiembre, corresponsal de la agencia "Minsk-Novosti".

- Comenzó a estudiar etnografía en 2014, y por primera vez fue a una expedición folclórica, donde se inspiró en el arte folclórico. Soy fotógrafo y diseñador de profesión. Por lo tanto, el proyecto “Etnasusvet” combina todas estas áreas, – destacó el fotógrafo Ekaterina Arakcheeva.

Los retratos representan a los bielorrusos modernos vestidos con auténticos trajes populares – estos trajes tienen 100-150 años. Durante las sesiones de fotos, se utilizaron ropas de colecciones privadas o reconstrucciones muy precisas de edificios creados por maestros belarusos.

- Traté de combinar varias eras para que los visitantes pudieran ver cómo eran sus bisabuelas. Pero Etnasusvet para mí no es sólo trajes populares. Además, me impresionó nuestra canción belarusa, que podía escucharse en las aldeas cuando una gran familia se reunió en una mesa durante una celebración significativa. Canto obras populares yo mismo, y creo que deben ser escuchadas en cada casa, agregó Arakcheeva.

Los trajes también están en exhibición. Uno de ellos es Neglub. La tradición textil de la zona agrícola de Neglyubka, región de Gomel está incluida en la Lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO.

Los primeros participantes fueron amigos y conocidos del fotógrafo. Más tarde, gracias a las redes sociales, muchas chicas llegaron a la sesión de fotos en el estilo popular.

- Mi abuela tenía un sistema Mohilev. Lamentablemente, la aldea donde vivía fue sepultada en relación con el accidente de Chernobyl, por lo que el traje popular no ha sobrevivido. Cuando descubrí que Ekaterina estaba fotografiando a las chicas bielorrusas en formación, sugerí que su hermana gemela fuera a una sesión de fotos juntos. Realmente quería probar una imagen como la que llevaba mi abuela, que recuerdo con gran amor. En este traje tradicional, me sentí como un verdadero bielorruso. Los trajes que se usaban sobre mí y mi hermana pertenecían a la misma formación, pero eran ligeramente diferentes en color de collares, faldas de lana, chalecos y patrón en las mangas de camisas, compartieron el participante de la sesión de fotos Olga Kureychik.

La exposición cuenta con 31 retratos, pero más fueron tomados. Entre los edificios se encuentran Wolfovysk-Kamenetsky, Kobrinsky, Kletzky, Pukhovichi, Lelchitsky, Berezovsky, etc.

Según el organizador, hay trajes de todas las regiones históricas y etnográficas de Belarús, excepto en la región de Vitebsk, donde históricamente se han conservado muy pocas ropas tradicionales. A menudo sucedió que la región de la imagen tradicional coincidió con la pequeña patria del participante de la sesión de fotos.

- Pedí esta sesión de fotos hace un poco más de dos años, para mi trigésimo aniversario. Navegado a través de las redes sociales y se encontró con el trabajo de Catherine. El hecho es que tengo una parte del traje de mi bisabuela - una falda y camisa de hogar. Les mostré al fotógrafo, y encontró el traje lo más cerca posible al distrito de Krasnopol de la región de Mogilev. Me sorprende cómo en esos años, las mujeres que tenían mucho cuidado y muy pocas herramientas a la mano, podían crear tal belleza con sus propias manos. Esto es increíble y manda respeto profundo. Creo que los trajes tradicionales son nuestro código cultural, que debemos tratar de preservar, dijo María Ledian, participante de la sesión fotográfica y visitante de la exposición.

En la ceremonia de apertura se tocaron canciones populares. Y al final del programa, el maestro etnógrafo, renactor de auténticos trajes bielorrusos tradicionales Alexandra Metlevskaya presentó los componentes del traje popular y vistió el modelo Nadezhda Sokolchik en ellos.

La exposición funcionará hasta el 22 de noviembre.

Foto del autor