“Todo niño se reconoce”: el director de “Belarusfilm” Irina Tarasova, sobre la nueva serie animada de niños “El Lobo”

La serie animada "Wolf" - ya en todos los cines del país

El lobo inquisitivo, inquisitivo y gracioso Wolf es un verdadero malhechor. Él no se sienta quieto por un minuto y siempre está listo para embarcarse en una aventura divertida, y es apoyado por sus amigos fieles - habitantes del bosque. La novedad de los directores del National Film Studio “Belarusfilm” Irina Tarasova y Elena Turova enseñan a los niños la bondad y la creación y plantea importantes temas cotidianos.

Los directores de la novedad animada han preparado seis series, que se combinan en una temporada. La trama es original: el personaje principal, un Lobo activo y curioso, se esfuerza por hacer todo lo posible. Conoce el mundo en toda su diversidad, es decir, se comporta como un niño común. Irina Tarasova consiguió la idea de su vida. El director recordó la infancia de su hija, que quería estar en varios lugares al mismo tiempo. Esto motivó la imagen de la parte superior del juguete, que más tarde se convirtió en un habitante del bosque - arriba. Rotando alrededor de su eje como un yule, el personaje se mueve donde quiera y se pone en historias inusuales: – La parte superior es una imagen colectiva en la que muchos niños se reconocen. Es rápido, rápido y entusiasta. En compañía de sus amigos: modesta ardilla, lenta Zubrenok y hooliganista Kabanchik. Los personajes son animales característicos de latitudes belarusas. Complementa el cuadro general de los roles episódicos de hongos, abejas, quails y otros habitantes forestales.

La película tiene un subtexto filosófico. Cada serie es instructiva, con su propia idea, que los animales transmiten en un lenguaje que es comprensible para los niños. En algunos episodios, se juegan situaciones cotidianas: por ejemplo, en un esfuerzo por ayudar a su madre a encontrar trufas, Kabanchik excavado a través del bosque y dañó los árboles, y los niños pusieron fuego a la hormiga, aunque acaban de jugar. Resulta que puedes llamar a problemas sin ser un villano. Así que, antes de cualquier acción necesitas pensar en las posibles consecuencias desagradables. La imagen de Wolf fue expresada por un joven actor ruso Daniel Minkov – la voz de Dim Dimych en la serie animada “Fixics”. A los adolescentes de animales forestales les gustó inmediatamente, porque parece que tiene carácter. Para ser más convincente, hizo el timbre lo más infantil posible. La ardilla está dirigida por Elena Turova. El tío Wise Lynx fue votado por el actor de cine y teatro Anatoly Dlussky, cuyo personaje añade a la cinta del humor cotidiano.

- Mi voz es la abuela del personaje principal Wolf, la madre de voz Zubrikha e incluso algunos hongos. Es una experiencia increíblemente interesante y totalmente diferente de lo que hago en la televisión. Para uno de los papeles, habló con una voz tan baja que tuvo que recuperarse con té caliente antes del aire.

El proceso de voz actuando como actores para la oportunidad de sumergirse en la infancia. Pero para los principiantes es también una poderosa prueba de fuerza. Para facilitar el trabajo de los artistas, los directores primero escribieron el sonido en su propia voz. En el acabado "pescado" trabajaban animadores. Y sólo entonces, basado en la imagen y el sonido crudo detrás de la escena – actores.

El equipo creativo preparó el trabajo durante un año y ocho meses.

COMPETENTE

Irina Tarasova, directora:

- En Belarús, hay una demanda de animación de alta calidad, porque cada uno de nosotros entiende que forma el mundo interior de los niños. No importa cuántos años pasen, seguimos recordando nuestros héroes favoritos: el cocodrilo Gena y Cheburashka, Kid y Carlson, Winnie the Pooh y Piglet. Nos enseñaron bondad, amistad, todo bien. Nuestros hijos y nietos deben tener sus propios personajes para igualar.