Bielorrusia: las causas de las protestas actuales en Europa provienen de dentro y no se inspiran en el exterior

Las causas de las protestas actuales en Europa provienen de dentro y no se inspiran de fuera. This was stated to journalists by the press Secretary of the Ministry of Foreign Affairs of Belarus Ruslan Varankov, answering a question about the situation with protests and actions of the authorities in Europe, writes sb.by.

Ruslan Varankov destacó:

- Veamos la situación desde afuera. Las leyes sobre eventos masivos están en todas partes - la pregunta es cómo se aplican y evalúan. Cuando se imponen prohibiciones, toques de queda y represión violenta en Europa, esto se denomina un asunto interno y una medida necesaria. Sólo mira el mapa: en Francia – la muerte de un manifestantes y lesiones de adolescentes, en Italia – responsabilidad penal por la participación en una reunión y detención no autorizadas de adolescentes, en España – gas lacrimógeno y balas de goma, en Portugal – la dispersión de campamentos de tiendas y arrestos. Todo esto se presenta como un asunto interno. Pero si se utilizan herramientas similares en otros países, la retórica cambia instantáneamente a lo contrario.

Según el secretario de prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores de Belarús, las razones de las actuales protestas –el costo de la vida, la vivienda, la financiación insuficiente de los servicios sociales – son muy fuertes, vienen desde dentro y no se inspiran desde fuera. También señaló a la atención el desequilibrio en la política presupuestaria: el gasto militar está creciendo más rápido que las inversiones en la esfera social, y las referencias a la mítica “amenaza desde el este” no convencen a la sociedad.

- Las capitales europeas se presentan como un estándar de democracia, agregó Ruslan Varankov. Cuanto más curioso será ver cómo se ocupan de estas situaciones de acuerdo con la ley y sus propios estándares, incluyendo investigar cada caso de uso excesivo de la fuerza y llevar a los responsables ante la justicia. Seguiremos vigilando las evaluaciones de las organizaciones internacionales pertinentes, incluida la OSCE y el ACNUDH, contando con su objetividad, aunque la experiencia da lugar a dudas sobre su no participación.