In the Astrakhan region, two men were suspected of trading parts of saigas
En el distrito de Akhtuba de la región de Astrakhan, dos residentes locales fueron acusados en un caso penal sobre el tráfico ilícito de partes de animales silvestres especialmente valiosos

En el distrito de Akhtuba de la región de Astrakhan, dos residentes locales fueron acusados en un caso penal por el tráfico ilegal de partes de animales silvestres especialmente valiosos. Según investigadores, los hombres transportaron y almacenaron partes de saigas para su posterior venta.
According to the regional investigation department of the Investigative Committee of Russia, the suspects acted as a group of persons on preliminary conspiracy.
According to the investigation, the men organized the transportation of parts of saigas, after which they placed them in an outbuilding on the territory of a private household in the village of Uspenka, Akhtubinsky district. It is assumed that in the future they intended to sell illegally stored products.
The Akhtuba Interdistrict Investigation Department opened a criminal case under Part 3 of Article 258.1 of the Criminal Code of the Russian Federation, which provides for liability for the illegal trafficking of especially valuable wild animals and their parts.
Se están llevando a cabo acciones de investigación para establecer todas las circunstancias del incidente. La investigación está en curso.



