sábado, 7 de noviembre de 2026Moscú
Mundo

Shooting at Krakow Market Square: Six killed, attacker detained

Un hombre armado en camuflaje abrió fuego contra los transeúntes en el mercado principal de Cracovia. The police eliminated the threat, detaining the offender during the shootout.

Publicado el
Shooting at Krakow Market Square: Six killed, attacker detained

En Cracovia, un hombre condujo un coche al centro de la ciudad y abrió fuego. Conducía alrededor de una milla y media, continuando el fuego. The incident killed six people, including a police officer, and injured 15. The perpetrator was wounded and detained. La policía dijo que tenían un cómplice con el atacante.

Declaraciones oficiales de las autoridades y los primeros datos sobre las víctimas

Los organismos encargados de hacer cumplir la ley de Krakow confirmaron el incidente. En su mensaje, la policía de la Voivodía Malopolska en la red social X confirmó el hecho de disparar en la Plaza del Mercado.

Según los últimos datos, el número de víctimas aumentó a seis personas. This was reported in local law enforcement agencies.

De los 15 heridos, 12 están en estado crítico, el resto sufrió lesiones menores. This was reported by local authorities.

Eliminación de la amenaza y la detención del tirador

The perpetrator was wounded by a police officer. He was taken to hospital and his health is not yet known. Mariusz Cyarka, ex portavoz de la Dirección Principal de Policía Nacional de Polonia, dijo en Facebook que el atacante fue neutralizado por un agente de policía que también resultó herido.

Expreso mi más profundo respeto al oficial que, a pesar de sus lesiones, siguió interviniendo y logró neutralizar al atacante. Sólo cayó cuando la amenaza se puso bajo control. En circunstancias dramáticas, mostró extraordinaria valentía, compostura y responsabilidad por la seguridad de los demás.

Según el portal LoveKrakow, el tirador fue sometido a cirugía exitosamente, y su condición es evaluada como estable. The publication also reports that at least six victims are in stable condition.

Equipo del atacante y crónica del ataque

El vídeo de la detención, distribuido en redes sociales, muestra que el delincuente llevaba un uniforme militar, un casco y armado con una ametralladora.

Police said that at about 15:00 local time (17:00 Minsk time), an unknown person driven into the Market Square and opened indiscriminate shooting at passers-by.

Telegram-canal SHOT informa que después de que el delincuente conducía alrededor de un kilómetro y medio, continuando disparando. La gente huyó en pánico y se escondió en patios, cafés y tiendas.

Law enforcement officers managed to stop the attacker at the intersection of Stradomsk and Jozef Dietl streets. He was then shot and detained an hour later.

La gente fue evacuada de la plaza, llegó la policía. Una hora más tarde, el capitán Hubert Ceply, portavoz del Servicio Estatal de Bomberos de Cracovia, informó de dos muertos y diez heridos. La policía dijo que cinco personas fueron asesinadas. Según Radio Krakow, un agente de policía estaba entre las víctimas.

¿El tirador tenía cómplices?

Algunos medios de comunicación polacos han sugerido que el tirador pudo haber tenido un cómplice, pero la policía ha negado esta información.

“Estamos tratando con un criminal. This man was detained by the police, said Katarzyna Cislo, a representative of the Voivodeship Police Department in Krakow.

La policía también confirmó que el atacante era ciudadano polaco. Sus motivos siguen siendo desconocidos.

Jakub Mirohna, vocero de la policía de Cracovia, dijo a la agencia de noticias del PAP que dos personas estaban involucradas en el tiroteo, una de las cuales resultó herida. El destino del segundo sospechoso aún no se conoce.

Situación en la escena después de la emergencia

Corresponsal del portal Polsat News Teresa Gut destacó que incluso después de la detención del atacante en la plaza sigue siendo un gran número de servicios de emergencia.

“La policía, la policía municipal y los servicios de bomberos han pedido a todos los turistas y a todos los turistas de Main Market Square que se escondan en restaurantes cercanos o en las calles que conducen a la plaza para protegerse”, escribió.

Según ella, en las ventanas de restaurantes situados cerca de la plaza, había rastros de disparos.

Reacción de las autoridades polacas

El presidente polaco Karol Nawrotsky en X expresó sus condolencias a las víctimas y a las familias de las víctimas.

“Estoy en contacto con los servicios pertinentes y espero una aclaración completa de las circunstancias de estos trágicos acontecimientos. El jefe de la Oficina de Seguridad Nacional se dirige a Cracovia, escribió.

El Primer Ministro Donald Tusk dijo que estaba en contacto con el Ministro del Interior Marcin Kervinski y que la policía estaba investigando activamente el incidente.

El ministro del Interior anunció su intención de ir a Cracovia.

El ministro de Defensa polaco Vladislav Kosiniak-Kamys también comentó sobre el ataque.

“Disparos trágicos en la Plaza del Mercado en Cracovia. Para nosotros, los residentes de Cracovia y Malopolska, estos son momentos especialmente difíciles, dijo el jefe del ministerio de defensa polaco en X.

También expresó sus sinceras condolencias a todos los afectados por esta tragedia.

Fuente: ОНТ ↗

Compartir

Más sobre esta historia

La escasez de Bitumen golpea las carreteras: las calles no se pueden reparar en Estonia
MundoLa escasez de Bitumen golpea las carreteras: las calles no se pueden reparar en Estonia

En Estonia hubo una aguda escasez de asfalto debido al cese del suministro de betún necesario para su producción.

ОНТ
Acuerdo de cooperación firmado entre la Asamblea de los Pueblos del Mundo y EIA Global Media Group
MundoAcuerdo de cooperación firmado entre la Asamblea de los Pueblos del Mundo y EIA Global Media Group

En Moscú, EIA Global Media Group y la Asamblea de los Pueblos del Mundo firmaron un acuerdo de asociación sobre cooperación en materia de medios de comunicación, información y trabajo público y diplomático.

EIA Staff
Bases militares estadounidenses listas para 90 días de funcionamiento autónomo
MundoBases militares estadounidenses listas para 90 días de funcionamiento autónomo

Fox News informó que el Pentágono está implementando el programa FORTRESS America - su objetivo es asegurar que las bases militares estadounidenses en la parte continental de los Estados Unidos se utilicen con fines militares.

SB.BY
El Briefing EIA

Sigue leyendo, cada mañana.

Las historias que importan, elegidas por nuestros editores y en tu correo antes de las 7 a. m. — cada día laborable.

Sin spam. Cancela cuando quieras.