mardi 17 novembre 2026Moscou
Société

Как писал поэт: школьную программу хотят защитить от цензуры

Вторые сутки не утихает информационный шум вокруг Пушкина и его няни, у которой отобрали кружку составители коммерческого учебника

Par
Publié le
Как писал поэт: школьную программу хотят защитить от цензуры

Буря в кружке Арины Родионовны вызвала целый поток официальных заявлений. В издательстве сослались на приказ Минпросвещения от 2022 года и некие «критерии педагогической экспертизы», которые не допускают до детей «информации, побуждающей к употреблению алкогольной продукции». Особенно в 3-м классе, наверное. В Минпросвещения отреагировали так: произведения классиков должны представать в учебниках в неизменном виде, их сокращение недопустимо. Советник президента Елена Ямпольская осудила правки, но заметила, что они были сделаны не в госучебнике по литературе (новые учебники появятся в 2027 году). И по единой программе «Зимний вечер» проходят не в 3-м, а в 5-м классе.

Но острее всего посягательство на святое восприняли в Госдуме. Депутаты кипятились: Виталий Милонов назвал цензуру глупостью и призвал «Пушкина не трогать». «Никто не вправе покушаться на нашу классическую литературу», — сказала Нина Останина, припечатав изъятие четверостишия «великой глупостью». Эксперты тоже подтянулись, например, завотделом Пушкинского Дома в Санкт-Петербурге Мария Виролайнен заявила: «Это варварство, это глупость, это дикость!»

В думском комитете по защите семьи, вопросам отцовства, материнства и детства оперативно предложили ввести законодательные поправки, гарантирующие «сохранение авторского текста произведений, включённых в школьную программу». «Закон о защите детей от вредной информации, безусловно, необходим, — сказала депутат Наталья Москвитина. — Но мы должны отличать побуждение к употреблению алкоголя от художественного образа».

— Если будут внесены такие поправки, они, скорее всего, затронут Федеральный закон № 436 и закон «Об образовании», — говорит юрист Станислав Попов. — Не менее важным для устранения двусмысленности и разночтений будет корректировка ведомственных подзаконных актов.

Федеральный закон от 2010 года «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию» содержит статью 1, пункт 2, подпункт 3.1, где говорится, что действие закона не распространяется на «оборот произведений литературы, изучение которых предусматривается федеральными государственными образовательными стандартами и федеральными основными общеобразовательными программами». На учебники, то есть, и словники, или сборники, дополнительные пособия.

Поправки могут быть внесены и в федеральный закон «Об образовании». Как новая норма, которая обязывает включать в учебники произведения классиков в неизменном виде. И установить чёткие критерии, процедуру для любой педагогической трактовки или адаптации текстов. Но это большая работа: критерии, методика оценивания, категории правок, экспертные и лингвистические экспертизы.

А одна лингвистическая экспертиза недлинного произведения сегодня обходится в 25–35 тысяч рублей, минимально. Но, возможно, поправки всё-таки нужны, да такие, как у Булгакова: «Окончательная бумажка, фактическая. Броня!..»

Поскольку при столь дружной отповеди цензорам из издательства и рефреном «руки прочь от Пушкина» тут же заговорили о сокращении Лермонтова. Мятежный гений чем не угодил? Да стихотворением «Прощай, немытая Россия...» Кандидат филологических наук Григорий Мхитарьян считает, что оно «не должно входить в обязательную школьную программу». Дескать, учёные спорят о том, Лермонтов его написал или не Лермонтов. И критика там слишком едкая.

Филолог также ссылается на учителей и их недоумение по поводу того, как транслировать смыслы, вызывать у них любовь к родной стране у школьников при таких-то строках: «Прощай, немытая Россия, страна рабов, страна господ...» и прочая.

— Может, и правда нужно ввести поправки и гарантии сохранности текстов, — говорит учитель русского языка и литературы, эксперт ЕГЭ Мария Бушуева. — И критерии там прописать по типу «можно — нельзя». Пока — это чистая вкусовщина получается.

Что касается Лермонтова, «Прощай, немытая Россия...» — программа 9-го класса. Ученики уже знают историю России XIX века и способны различить контекст. Стихотворение 1840 года, до отмены крепостного права остаётся ещё четверть века. Написано перед его ссылкой на Кавказ. Детям достаточно этих пояснений по поводу того, кого и почему автор называет «немытыми», почему «рабы» и откуда такой резкий обличительный пафос.

Действительно, если уж отменять из-за «не тех» смыслов, можно очень далеко зайти. И убрать из школы изрядную часть того же свободолюбивого, продекабристски настроенного Пушкина. Порезать Некрасова и Гоголя, распилить Достоевского, Радищева и Салтыкова-Щедрина удалить целиком. Или вот Гончарова с Обломовым — это же поклёп! Так можно литературу проредить, что сами классики её не узнают. Если вспомнить о том, что именно отечественная литературная школа только и делала, что вскрывала «язвы общества», описывая униженных и оскорблённых. Поэт у нас всегда гражданин, а уж писатель — тем более...

Справка «МК»: как поменялась программа по литературе за 2022–2026 годы

Source : Московский комсомолец ↗

Partager

Sur le même sujet

Le fils de Dmitry Gudkov s'est suicidé
SociétéLe fils de Dmitry Gudkov s'est suicidé

Ivan Gudkov, le fils de l'opposition Dmitry Gudkov et sa première épouse, Sophia Kapkova, se sont suicidés. Ksenia Sobchak a déclaré qu'il a signalé les difficultés de l'émigration

Яна Соловьева
Dans le combattant MMA, Nikarho, tiré du traumatisme dans le centre de Vladikavkaz
SociétéDans le combattant MMA, Nikarho, tiré du traumatisme dans le centre de Vladikavkaz

Au centre de Vladikavkaz, un homme a été blessé à la suite d'un tir à partir d'un pistolet traumatisant, rapporte le Ministère de l'intérieur pour l'Ossétie du Nord.

Виктория Хабарова, Александра Озерова
PCT a signalé 23 plaintes de touristes malades d'un hôtel en Turquie
SociétéPCT a signalé 23 plaintes de touristes malades d'un hôtel en Turquie

Depuis août, les compagnies d'assurances ont enregistré 23 appels de touristes en vacances dans l'hôtel turc Bosphorus Sorgun, avec des plaintes similaires de mauvaise santé, a déclaré RBC au service de presse de l'Union russe de l'industrie du voyage (PCT).

Евгения Сорокина, Виктория Хабарова
Le Briefing EIA

Continuez à lire, chaque matin.

Les sujets qui comptent, choisis par notre rédaction et dans votre boîte mail avant 7 h — chaque jour de semaine.

Pas de spam. Désabonnement à tout moment.