السبت، 24 أكتوبر 2026موسكو
Eurasian Information AgencyЕвразийское информационное агентство Global Media Group
هذا المقال متوفر باللغة الروسية.ترجمة →
اقتصاد

Экс-глава Минфина США предупредил о риске экономических потрясений

Любые попытки подорвать избирательный процесс со стороны администрации Трампа выльются в долгосрочные экономические последствия, поскольку верховенство права до сих пор обеспечивает американское процветание, предупредил Рубин

نُشر في

Бывший министр финансов США Роберт Рубин (1995-1999 гг.), ныне старший советник в компании Centerview Partners, в колонке для The New York Times предупредил, что попытки администрации президента Дональда Трампа повлиять на исход промежуточных выборов могут привести к масштабным экономическим потрясениям.

Предстоящие 3 ноября выборы могут обернуться хаосом, а в худшем случае — беззаконием, пишет Рубин.

«Администрация Трампа уже создала немало препятствий для проведения свободных и честных промежуточных выборов: от распространения ложных заявлений о фальсификациях и ослабления защиты от иностранного вмешательства до попыток принудить штаты использовать ненадежные базы данных для исключения граждан из списков избирателей», — указывает экс-министр.

Он опасается, что администрация Трампа может зайти еще дальше — например, направить федеральных агентов на избирательные участки, изъять урны для голосования или воспользоваться процедурной лазейкой для перехвата контроля над палатой представителей, что «позволило бы воспрепятствовать вступлению в должность законно избранных демократов, когда 3 января соберется новый состав конгресса.

Рубин предупредил, что любые попытки подорвать избирательный процесс выльются в долгосрочные экономические последствия, поскольку честность и прозрачность выборов остаются одним из ключевых факторов процветания США: верховенство права обеспечивает доллару статус мировой резервной валюты, укрепляет доверие инвесторов к стране и способствует снижению процентных ставок по государственному долгу.

Политический хаос может привести к серьезным потрясениям на рынках облигаций и акций, предупреждает Рубин. Доходность десятилетних казначейских облигаций и так недавно достигла 5,36%, что выше показателей после финансового кризиса 2008 года, отмечает бывший глава Минфина. Ситуация вокруг выборов может усилить тревогу инвесторов относительно способности политической системы справиться с фискальными проблемами, что приведет к еще большему росту доходности. В результате для правительства увеличатся расходы на обслуживание госдолга, а для потребителей вырастут ставки по ипотечным кредитам и задолженность по кредитным картам, пишет Рубин.

По данным опроса Focaldata, более половины американских избирателей считают, что их финансовое положение ухудшилось после прихода к власти Трампа. Около 55% респондентов не одобряют работу главы Белого дома, 64% негативно оценивают его политику в сфере инфляции и стоимости жизни.

Издание Axios отмечало, что Соединенные Штаты теряют статус «выбора по умолчанию» для союзников, которые хранили там деньги, покупали оружие и отправляли студентов. Даже небольшие изменения могут навредить преимуществам, которые помогали поддерживать американскую экономическую мощь на протяжении десятилетий, писало издание.

المصدر: РБК ↗

مشاركة

المزيد عن هذا الموضوع

اقتصادستزيد وزارة المالية من 7 تشرين الأول/أكتوبر من شراء العملة والذهب خمس مرات

وتعتزم وزارة المالية في روسيا في الفترة من 7 تشرين الأول/أكتوبر إلى 6 تشرين الثاني/نوفمبر شراء العملة الأجنبية والذهب بموجب قاعدة الميزانية بمبلغ 279.42 بليون روبل. وهذا يزيد على خمسة أضعاف الحجم المقرر في الشهر السابق (55.6 بليون روبل).

Коммерсантъ
The head of JPMorgan said that the Russian army could reach Paris if desired
اقتصادThe head of JPMorgan said that the Russian army could reach Paris if desired

وقال ديمون إن بلدان الاتحاد الأوروبي لا تستطيع تحمل تكاليف جيوش كاملة ويمكن للقوات المسلحة الروسية أن تصل إلى باريس إذا رغبت في ذلك. The US should support the EU and make more deals with it to avoid fragmentation

Григорий Лебедев
اقتصادThe FT learned how the growing debt burden prevents China from stimulating the economy

وستكلف خدمة الدين في الصين ١٩,٢ في المائة من مجموع الحكومة هذا العام، وفقا لدراسة أجراها مجلس المؤتمر

Григорий Лебедев
نشرة EIA

تابع القراءة كل صباح.

أهم القصص، يختارها محررونا، وتصل إلى بريدك قبل الساعة السابعة صباحًا — كل يوم عمل.

لا رسائل غير مرغوب فيها. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.