ما الذي لا يستطيع فعله (فولجراد) في 23 تشرين الأول/أكتوبر، يوم مؤشر (إفلامباي وينتر)

تقاليد الناس: النار والكعك والشهر

In Russia, on October 23, they called Evlampiy the Winter Indicator or Evlampiy Svetilnik. وبحلول هذا الوقت أصبح ضوء النهار قصيراً جداً، وبدأ الفلاحون في حصاد الأشعة - رقائق رقاقة من قطع الأشجار المتناثرة حول ساحة (حوالي 71 سم) طويلة. وقد أُدرجوا إلى أصحاب معدنيين خاصين - أضواء - وأشعلوا بدلا من الشموع.

وكان الحريق مرتبطاً بعلامات: إذا أحرقت الشعاع بسلاسة وبراقة، سيكون المنزل في وئام وازدهار. ولكن إذا كان الدخان متعفناً أو مدخناً بشكل مستمر، يعتقد الأسلاف أن السكن كان " محترقاً " . لحماية أنفسهم من الضيف المحطم، أخذوا سكيناً جديداً، وعلقوها في عتبة الباب، وقرأوا المؤامرة، ثم أزالوها.

حاولت المضيفات النهض مبكراً وربطة العجينة فطائر الفطور وعدت سنة كاملة ومزدهرة الرجال فحصوا الأدوات وعالجوا ما تم كسره وشغلت النساء و حسبت الإمدادات تقليد آخر في اليوم هو إطعام الطيور كان يعتقد أن هذا سيجلب الشتاء الكامل.

وتتعلق الوظيفة " الافتراضية " الرئيسية في اليوم بالشهر. لقد بحثنا في المكان الذي كان يُوجّه فيه "قرون" إلى الشمال، إن انتظروا فروست سريع وشتاءً قاسياً، إن كان إلى الجنوب، الخريف سيبقى،.

القديسون الأرثوذكس: الشهداء والشيوخ

تشرف كنيسة 23 تشرين الأول/أكتوبر ذكرى الشهداء المقدسين (إيلامبيوس) و(إيلامبيا) الذين عاشوا في بداية القرن الرابع في نيكولو. لقد كانا شقيقاً وأختاً وعانا من إيمانهما بإمبراطور (ماكسيميان) Eulampius, indignant with the decree on the execution of Christians, was captured and tortured, but did not renounce his faith. وفقاً للأسطورة، لقد دمر الوثنية بواسطة قوة الصلاة أخته (إيلامبيا) أتت إلى المحاكمة طوعاً، أعلنت نفسها مسيحية وتشاركت مصير أخيها.

وفي هذا اليوم أيضا، يتذكر المؤمنون الراهب امبروز من أوبتينا، وهو أحد أشهر شيوخ روس في القرن التاسع عشر. كل من الفلاحين العاديين و الكتّاب العظماء جاءوا إليه للحصول على المشورة، بما في ذلك فيودور دوستويفسكي وليو تولستوي. كان (أمبروز) الذي أصبح النموذج الأولي للمسن (زوسيما) في رواية الأخوة (كارامازوف).

The Day of Resurrection: What the Ancestors Avoided

أسلافنا ظنوا أنه في 23 أكتوبر كانت هناك قواعد صارمة وحاولوا عدم كسرها.