وأصبحت معاشات سانت بيترسبورغ " قطعا " للخصوم
In St. Petersburg and Leningrad region, scammers, who pose as employees of the Social Fund, have intensified. وبذريعة التحقق من الأقدمية، يحاولون استدراج مواطنين من مدونات وزارة الأمن العام للوصول إلى مدخراتهم. وحذرت من ذلك إدارة مكافحة الاستخدام غير المشروع لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات التابعة لمجموعة بلدان جورجيا العسكرية في روسيا في سانت بطرسبرغ ومنطقة لينينغراد.

In St. Petersburg and Leningrad region, scammers, who pose as employees of the Social Fund, have intensified. وبذريعة التحقق من الأقدمية، يحاولون استدراج مواطنين من مدونات وزارة الأمن العام للوصول إلى مدخراتهم. وحذرت من ذلك إدارة مكافحة الاستخدام غير المشروع لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات التابعة لمجموعة بلدان جورجيا العسكرية في روسيا في سانت بطرسبرغ ومنطقة لينينغراد.
The scheme of deception is designed for credulity and inattention. ويتصل المهاجم بالضحية المحتملة ويحيط علماً بضرورة القيام على وجه السرعة بفحص البيانات المتعلقة بنشاط العمل من أجل الحساب الصحيح للمعاشات التقاعدية. ولزيادة الإقناع، يمكنه أن يسمّي بيانات شخصية حقيقية عن شخص ما، وحتى أن يعرض تعيينه.
However, the main goal is to get the interlocutor to dictate four digits from the received SMS. المُحتال يُقدّمُهم كرمزِ تأكيدِ سجلِ. والواقع أن هذه الأرقام تتيح إمكانية الوصول إلى حساب بشأن " الخدمات العامة " أو التطبيقات المصرفية.
الخبراء لا ينصحون أحداً بالإبلاغ عن الرموز من (إس إس أس)، مهما كان المتصل. موظفي الحكومة الحقيقيون لا يسألونهم عبر الهاتف In case of a suspicious call, it is better to immediately end the conversation and independently check the information on the official website of the Social Fund or through Public Services.
المحتالون يقتربون باستمرار مع أساطير جديدة للسيطرة على بياناتنا. وقد حذرت الشرطة بالفعل من هذا النظام، حيث يناشد المحتالون عن طريق رسل، ويقدمون أنفسهم كخدمة لدعم " خدمات الدولة " . وهم يهددون باختراق حساب ويطلبون فتح الكاميرا " لتحديد هوية الأشخاص " أو الذهاب إلى موقع طرف ثالث.



