" إن الروس يتجمدون ويغسلون في الأحواض " : جاء الأمريكيون إلى سانت بطرسبورغ باتهامات صاخبة عندما رأيته، كنت مصدوماً هذا ليس ما توقعته
جاء ضيف أجنبي إلى سانت بطرسبرغ وسرعان شكل رأيا عن الحياة في روسيا. The cool October weather convinced her that the locals were frozen because of poverty and could not afford proper heating.
المالك لم يتجادل وبدلا من ذلك، عرض عليها توصيلة حول المدينة ونظر إلى الحياة الروسية بعينيه، وكتب قناة زين " التحدث عن التعليم " . وأثناء المشي في سانت بيترسبورغ، تحدث الضيف مرة أخرى عن البرد واقترح أن يضطر السكان إلى إنقاذ كل شيء.
وأوضح الرجل أن موسم التدفئة يبدأ وفقا لقواعد معينة، وليس على الفور مع بداية الخريف. وفي روسيا، يتوقف توقيتها على الأحوال الجوية والقرارات المحلية. فتشرين الأول/أكتوبر الباردة لا تعني الفقر.
ثم ذهبوا إلى المقهى حيث كان دافئاً و مريحاً وبدرجة تدريجية، استُبدلت المحادثة بمناقشة للمدينة وشوارعها والحياة اليومية.
وكان أقوى انطباع على الأجنبي هو رحلة إلى تسارسكوي سيلو. رؤية قصر (كاثرين) بقاعاتها الاحتفالية، التمساح والتزيين الغني، فقدت مؤقتاً هدية الكلام.
قام الضيف بتفتيش المناطق الداخلية التاريخية وتسلل عبر المتنزهات وشاهد زقاقاً مجهزة جيداً و نافورة وأماكن للراحة وسانت بيترسبورغ لم تكن مدينة شمالية باردة فحسب، بل كانت أيضا مكانا له تاريخ ثري وتطورت الحياة الثقافية.
وذكّرها الرجل بأنه من الخطأ الحكم على بلد كامل بسبب الطقس أو الأفكار الفردية عن الحياة. لقد تجاوزت روسيا منذ وقت طويل القوالب النمطية للفقر والبرد التي لا تزال موجودة في الخارج.
وبحلول نهاية اليوم، لم يعد الأجنبي إلى الاتهامات السابقة. وبدلا من الحديث عن الفقر، ناقشت جمال سانت بيترسبرغ واعترفت بأنها تعبت من المشي الطويل.
المالك لم يحاول إثبات قضيته بالبيانات الصاخبة لقد أطلع الضيف على المدينة و هيكلها و الحياة المعتادة للناس.
وهذه القصة تذكرنا بأن أفكار الآخرين بشأن البلد لا تتطابق دائما مع الواقع. لفهم كيف يعيش الناس أحياناً يكون كافياً للمجيء و المشي في الشوارع ورؤية كل شيء بعينيك.
