يوافق مجلس الشيوخ البرازيلي على تخفيض أسبوع العمل

ووافق مجلس الشيوخ البرازيلي يوم الأربعاء، 14 تشرين الأول/أكتوبر على تعديل دستوري ينص على تخفيض المدة القصوى لأسبوع العمل في البلد من 44 إلى 40 ساعة دون تخفيض الأجور.

ومن المتوقع أن يوقع الرئيس لويز إناسيو لولا دا سيلفا مشروع قانون لتقصير أسبوع العمل في الأسبوع المقبل بعد أن وافق مجلس الشيوخ على مشروع القانون في جولتين من التصويت بنفس النتيجة: 75 صوتا مقابل صوت واحد من أصل 81 عضوا. The only vote against it was cast by former Vice President Hamilton Mourao.

" ويمنح التعديل الأعمال التجارية ١٤ شهرا للتحول إلى أسبوع عمل مخفض، وهو لبنة رئيسية في المفاوضات. Many business executives and lawmakers wanted the changes to be made gradually over 10 years.

The amendment to the Constitution establishes a 40-hour work week and two days of rest without reducing wages. According to the government, the new rules could affect more than 37 million workers.

وقد أظهرت عمليات الاقتراع الأخيرة تأييدا واسع النطاق لهذا التدبير، على الرغم من معارضة العديد من أصحاب الأعمال التجارية. وذكر بعض المسؤولين في بياناتهم أنهم يعتقدون أن الجدول الجديد سيزيد من تكلفة المعيشة.