Морскому пехотинцу США предъявлено обвинение в убийстве женщины в отеле

Младший капрал Девин Джейкоб Баллард, 20-летний морской пехотинец, прикомандированный к III экспедиционному корпусу морской пехоты на авиабазе Футенма, обвиняется в убийстве женщины путем удушения ее телефонным шнуром в отеле в Нахе, столице Окинавы, и краже ее рюкзака с кошельком, сообщает общественное вещание NHK и другие, о которых сообщалось в воскресенье.

Как рассказывает CNN, 39-летняя Анна Яги была найдена без сознания в своем гостиничном номере и объявлена мертвой на месте происшествия утром 3 октября, ранее полиция Окинавы сообщила CNN, добавив, что причиной смерти стало удушение. Полиция сообщила, что Баллард был арестован менее чем через 24 часа во время прогулки по городу.

Прокуратура не сообщила, признал ли подозреваемый свои обвинения или отверг их. Но полиция Окинавы ранее сообщила CNN, что Баллард отрицает обвинения.

Представитель III экспедиционного корпуса морской пехоты сообщил CNN, что американские военные признают “серьезность обвинений и будут продолжать в полной мере сотрудничать с японскими властями в проводимом ими расследовании по мере продвижения судебного процесса”.

Дело против Балларда CNN называет последним в череде обвинений в адрес американского персонала на Окинаве, которая долгое время была объектом гнева и протестов по поводу американского присутствия на архипелаге. На Окинаве расположено несколько военных объектов США, и здесь размещено около 30 000 американских военнослужащих и членов их семей.

Арест Балларда вызвал протесты на местном уровне и осуждение со стороны политиков и лидеров Японии, включая премьер-министра Санаэ Такаити, которая заявила, что ее правительство выразило “решительный протест” США и призвало к “строгой дисциплине среди военнослужащих США и всеобъемлющим мерам по предотвращению повторения преступлений и несчастных случаев”.

Губернатор Окинавы Джента Коджа заявляет, что предполагаемое убийство “не оставляет нам иного выбора, кроме как сделать вывод, что усилия американских военных по поддержанию дисциплины, обучению персонала и другим подобным мерам абсолютно неэффективны”.

После ареста Балларда американские военнослужащие на острове на месяц ввели комендантский час и были обязаны пройти обучение “стандартам, дисциплине и нашим обязанностям как членов окинавского сообщества”.

В прошлом году 22-летний младший капрал морской пехоты США Джамел Клейтон был приговорен к семи годам тюремного заключения после того, как его признали виновным в удушении и сексуальном насилии над женщиной на Окинаве, напоминает CNN. В 2024 году 25-летний военнослужащий ВВС США Бреннон Р.Э. Вашингтон был приговорен к пяти годам лишения свободы за похищение и изнасилование несовершеннолетней девочки.

В 2016 году десятки тысяч человек вышли на демонстрацию с требованием прекратить военное присутствие США на Окинаве после убийства местной женщины гражданским работником, дислоцированным на американской авиабазе Кадена.