Washington y Ottawa celebran consultas comerciales semanales
Los Estados Unidos y el Canadá reanudaron las consultas periódicas sobre cuestiones comerciales y acordaron celebrar reuniones semanales de funcionarios pertinentes

Los Estados Unidos y el Canadá han reanudado las consultas periódicas sobre cuestiones comerciales y acordaron celebrar reuniones semanales de funcionarios pertinentes. Las negociaciones se intensificaron después de una pausa en el diálogo entre ambos países. This is reported by the Canadian TV channel SBC, citing sources in the government.
According to journalists, the main representative of the Prime Minister of Canada on bilateral trade issues switched to regular official consultations with American colleagues. El formato principal de la comunicación es conversaciones telefónicas y videoconferencias con la participación del principal negociador canadiense Janice Sharett.
Al mismo tiempo, el Ministro de Comercio de Canadá con los Estados Unidos, Dominic LeBlanc, después de reanudar los contactos a principios de noviembre, todavía no ha venido a Washington para conversaciones personales con el representante comercial estadounidense Jamison Greer o el ministro de comercio Howard Latnick.
A pesar de la reanudación de las consultas, las partes aún no han redactado un acuerdo oficial.
Los aranceles estadounidenses sobre las importaciones de automóviles y acero siguen siendo puntos clave de contención. Los representantes de los dos países siguen buscando formas de resolver las controversias comerciales.

