martes, 13 de octubre de 2026Moscú
Este artículo está disponible en Ruso.Traducir →
Sucesos

Сгорел самый крутой рынок европейской столицы

Пожар уничтожил Marché des Enfants Rouges, считавшийся "самым крутым рынком в Париже"

Por
Publicado el
Сгорел самый крутой рынок европейской столицы

Пламя уничтожило старейший из сохранившихся крытых продуктовых рынков Парижа, популярное заведение уличной кухни, построенное в 17 веке в районе Марэ французской столицы, которое ежедневно привлекало тысячи местных жителей и туристов, пишет The Guardian.

Ариэль Вейль, мэр центрального района Парижа, сообщил, что рынок Marché des Enfants ‌Rouges был “полностью уничтожен” в результате пожара, который вспыхнул вскоре после 3 часов ночи. “Худшего удалось избежать: огонь не распространился на окружающие здания”, - сказал он. “Но в нем много эмоций. Много грусти”.

Рынок был основан в 1615 году, во времена правления Людовика XIII, и получил свое название от расположенного неподалеку сиротского приюта, основанного в 1536 году королем Франциском I и его сестрой Маргаритой Наваррской, чьи воспитанники обычно одевались в красное (отсюда упоминание в названии рынка «красных детей»).

В 1982 году здание было внесено в список исторических памятников, но вскоре после этого оно едва не было снесено, когда мэрия Парижа, возглавляемая тогдашним мэром Жаком Шираком, одобрила радикальные планы реконструкции, согласно которым на его месте должны были появиться подземная автостоянка, муниципальный детский сад и общественный центр.

Решительная кампания местных жителей и местных ассоциаций, поддержанная интеллектуалами, писателями и художниками, включая кинематографистов и фотографов, таких как Бертран Тавернье и Вилли Ронис, которые снимали торговцев на камеру, собрала десятки тысяч подписей в знак протеста, и в середине 1990-х годов от этих планов в конечном итоге отказались.

Вместо того чтобы снести здание, городские власти предприняли шестилетний проект реконструкции стоимостью 13 миллионов франков (на сегодняшний день около 3 миллионов евро), восстановив исторический каркас рынка из дерева и железа и стеклянную крышу. Ресторан Les Enfants Rouges вновь открылся в качестве фуд-корта в 2000 году.

Несмотря на то, что на рынке по-прежнему находилось несколько традиционных лавок, в том числе овощной, мясной, сырный и рыбный, на площади в 1000 кв. м в основном разместилось более десятка киосков, предлагающих французскую, ливанскую, марокканскую, японскую и другую уличную еду за прилавком или на обычных стульях и столиках.

Современный туристический путеводитель называет Les Enfants Rouges “самым крутым рынком в Париже”, а авторитетный американский сайт Food&Wine в этом году поставил его на пятое место в мире по уличной еде после других фуд-кортов в Лондоне, Бангкоке, Лионе и Мехико.

Подполковник Пьер де Бувье из пожарной службы Парижа сообщил, что большая часть металлических конструкций рынка обрушилась, и большинство прилавков было охвачено пламенем. Более 150 пожарных и 50 пожарных машин боролись с огнем после того, как были подняты по тревоге в 4.15 утра, сказал он, добавив, что причина пожара пока неизвестна.

Fuente: Московский комсомолец ↗

Compartir

Más sobre esta historia

The lawsuit against Timur Turlov: what is known about the case of the Prosecutor General and why there are many questions around it
SucesosThe lawsuit against Timur Turlov: what is known about the case of the Prosecutor General and why there are many questions around it

Sobre el reclamo del Fiscal General de Rusia contra los medios de Timur Turlov reportado después de que el empresario se convirtió en presidente de la Federación Internacional de Ajedrez

МК
El asesinato de una mujer embarazada de Minsk Tatiana Martishchenko: los detalles de la tragedia
SucesosEl asesinato de una mujer embarazada de Minsk Tatiana Martishchenko: los detalles de la tragedia

Terrible final de la búsqueda de Tatiana Martishchenko. Un joven mató a una mujer embarazada en sangre fría debido a un matrimonio secreto y escondió el cuerpo en el bosque. Detalle del caso.

ОНТ
El avión hizo un aterrizaje de emergencia en Transbaikalia
SucesosEl avión hizo un aterrizaje de emergencia en Transbaikalia

La Dirección Principal del EMERCOM de Rusia en el Territorio Transbalal informa de que en el avión de pequeña ingeniería Transbalal Sretensk se realizó un aterrizaje de emergencia, previamente debido a la falla del motor

МК
El Briefing EIA

Sigue leyendo, cada mañana.

Las historias que importan, elegidas por nuestros editores y en tu correo antes de las 7 a. m. — cada día laborable.

Sin spam. Cancela cuando quieras.