Ataque terrorista impedido en Jerusalén: el partidario del ISIS de Umm al-Fahma detenido
As a result of the joint operation of YAMAR Hof and the Shin Bet, an 18-year-old resident of Umm el-Fahma, who swore allegiance to the Islamic State terrorist organization and planned an attack on IDF soldiers in the Old City of Jerusalem, was detained

As a result of the joint operation of YAMAR Hof and the Shin Bet, an 18-year-old resident of Umm el-Fahma was detained, who swore allegiance to the Islamic State terrorist organization and planned an attack on IDF soldiers in the Old City of Jerusalem. En su casa se incautaron materiales digitales que confirmaban la preparación del ataque terrorista. Se ha presentado una declaración del fiscal contra el sospechoso, se está preparando una acusación.
Durante el mes pasado, oficiales de la Unidad Central de Policía del distrito costero (YAMAR Hof) junto con el Servicio General de Seguridad (SHABAK) llevaron a cabo una investigación coordinada sobre la sospecha de preparar un ataque terrorista contra soldados de las FDI en la Ciudad Vieja de Jerusalén. According to the police and the Shin Bet, during the operation, an 18-year-old resident of Umm al-Fahma was detained, who, according to the investigation, swore allegiance to the terrorist organization Islamic State (ISIS) and for the past year was planning an attack on the Israeli military.
Tras la detención del sospechoso, YMAR Hof buscó su casa, durante la cual se incautaron materiales digitales y otras pruebas que confirmaban su conexión con el ISIS y la participación en la preparación del ataque terrorista. Como se señala en declaraciones oficiales, las pruebas recogen mayores sospechas de apoyo a una organización terrorista y participación directa en la planificación del delito.
Una vez terminada la investigación, se presentó una declaración del fiscal contra el detenido, lo que indica la intención de la fiscalía en los próximos días de presentar una acusación sobre los delitos graves contra la seguridad del Estado, la pertenencia a una organización terrorista y la preparación de un ataque terrorista. Antes de presentar cargos, el tribunal puede prorrogar la detención de un sospechoso hasta cinco días.
The police and the Shin Bet stressed that the successful prevention of the terrorist attack was made possible due to close cooperation between the agencies, combination the operational and analysis resources of both structures. YAMAR Hof es responsable de arrestos, búsquedas y reunión de pruebas, mientras que el Shin Bet es responsable de la reunión y análisis de inteligencia, así como de evaluar amenazas de seguridad nacional. Las operaciones conjuntas de este tipo permiten detectar y reprimir oportunamente las actividades terroristas, garantizando la seguridad de los ciudadanos y el personal militar del país.
El caso en Jerusalén demuestra la eficacia de la cooperación interinstitucional entre los organismos de seguridad israelíes en la lucha contra las amenazas internas. The rapid identification and detention of the suspect, as well as the seizure of digital materials confirming the preparation of the terrorist attack, testify to the high level of professionalism and coherence of the actions of the Yamar Hof and the Shin Bet. En los próximos días se prevé una acusación, tras la cual se remitirá el caso al tribunal de distrito para que lo examine más detenidamente. Los expertos señalan que esas operaciones reducen considerablemente el riesgo de planes terroristas y fortalecen la confianza del público en el sistema de seguridad nacional.
La operación para prevenir el ataque terrorista en Jerusalén es otro ejemplo de la eficaz labor de los servicios especiales y la policía israelíes. En un futuro próximo se espera una acusación y el comienzo de un juicio, que, según los expertos, será la seguridad del país.



