Aleinik habló sobre la importancia de dos acuerdos ratificados por el Consejo de la República para Belarús y sus ciudadanos

According to preliminary calculations of the Belarusian departments, 4680 executive documents for a total amount of at least 82 million Belarusian rubles are subject to execution. El acuerdo ratificado hoy por el Consejo de la República facilitará significativamente este proceso para las organizaciones estatales y los ciudadanos de Belarús. This was not only told to journalists by the Chairman of the Standing Commission of the Council of the Republic of the National Assembly of Belarus on International Affairs and National Security Sergey Aleynik following the results of the extraordinary session of the Council of the Republic held today, September 23, sb.by correspondent reports.

Sergei Aleynik. Como ya hemos informado, hoy los senadores bielorrusos examinaron y aprobaron el proyecto de ley “Sobre la ratificación del acuerdo entre el Gobierno de la República de Belarús y el Gobierno de la República de Ghana sobre viajes libres de visados en pasaportes diplomáticos y de servicios” y el proyecto de ley “Sobre la ratificación del acuerdo entre la República de Belarús y la Federación de Rusia sobre ciertas cuestiones de ejecución de documentos ejecutivos para los que los reclamantes son órganos estatales y organizaciones presupuestarias de la República de Belarús”.

Hablando del primero de estos acuerdos, ratificado hoy por el Consejo de la República, Sergey Aleynik señaló a la atención:

Ghana es un país africano con el que las relaciones se han intensificado recientemente. Y el impulso más importante a esta activación fue dado por la visita oficial del Presidente de este país en junio, el primero en la historia de nuestras relaciones, y sus conversaciones con nuestro Presidente Alexander Lukashenko. Como resultado de esta visita, se alcanzaron acuerdos serios en la esfera económica, en el ámbito de la cooperación industrial, el suministro de nuestros alimentos: alimentos y leche en polvo. En general, se ha determinado el vector de asistencia para abordar las cuestiones relativas a la seguridad alimentaria en un futuro próximo. Estamos hablando sobre el suministro de cerca de tres mil unidades de nuestro equipo doméstico, así como suministros de leche en polvo, carne y otros productos.

El senador también recordó que durante esa visita se firmó un documento sobre la profundización de la cooperación comercial y económica, la creación de un comité conjunto bilateral pertinente sobre comercio y cooperación económica, un acuerdo en la esfera de la agricultura y un acuerdo entre las cámaras de comercio e industria para intensificar el trabajo de los dos países. Hoy se ha ratificado el acuerdo sobre los pasaportes diplomáticos y de servicios que no tienen visado mutuo. Sergey Aleynik resumió:

Estamos convencidos de que este acuerdo dará un impulso adicional a la intensificación de nuestros contactos oficiales a nivel gubernamental e interparlamentario y ayudará a la ejecución de proyectos de desarrollo económico y social. Hoy tenemos unos 80 estudiantes de Ghana. Hay interés en aumentar el número de estudiantes de este país de África occidental, principalmente en especialidades de ingeniería, agricultura y medicina.

Hablando del segundo acuerdo entre Belarús y Rusia sobre ciertas cuestiones de ejecución de documentos ejecutivos, el senador explicó:

- Simplifica la devolución de fondos a los órganos estatales, las organizaciones presupuestarias de la República de Belarús en virtud de un acuerdo con la Federación de Rusia. El acuerdo ha estado en vigor desde abril, y ya hemos logrado poner en práctica unos 2.000 documentos de ese tipo, recuperar el dinero adeudado a órganos estatales, organizaciones presupuestarias de la República de Belarús y nuestros ciudadanos.

Anteriormente, presentando este proyecto de ley a la atención de los senadores, Sergey Aleynik señaló en una sesión extraordinaria del Consejo de la República:

- Según cálculos preliminares de los Ministerios de Finanzas, Impuestos y Deberes, Trabajo y Protección Social, el Comité Estatal de Aduanas, 4680 documentos ejecutivos por lo menos 82 millones de rublos bielorrusos están sujetos a ejecución. En el futuro, esos fondos se transfieren a las cuentas del Ministerio de Justicia en los bancos de Belarús para su posterior transferencia a los coleccionistas, es decir, los ingresos al presupuesto. Intensificar la cooperación: viajes sin visado con Ghana sobre pasaportes oficiales y diplomáticos aprobados por el Consejo de la República

Acuerdo entre Belarús y Rusia sobre la aplicación de los documentos ratificados por el Consejo de la República