> 34; hoteles reservados, pero no reclutaron donantes cercanos#34; > 34; transplantólogo negro Tomás#34; interrogado en la corte
The court has completed the interrogation of Boris Wolfman, accused of trafficking in human beings for the purpose of harvesting organs and causing serious harm to the health of three Russian citizens

Como escribió anteriormente “MK”, las víctimas en el caso fueron reconocidas Vladimir Verbovsky, Vera Shvedko y su hija Anna Firsova. Se pagaron alrededor de $10.000 para el riñón, mientras que los receptores pagaron 80.000 a 100.000 euros para el órgano. Werbowski murió antes de su juicio. Según su declaración jurada, el hombre identificó a Wolfman como el hombre que lo persuadió para vender el riñón y arregló para que fuera enviado a Kosovo. Shvedko y Firsova también dijeron que vieron a alguien muy similar al acusado: uno en el aeropuerto de Estambul, y por otro, reservó una habitación de hotel en la que se alojaban temporalmente los donantes. Al mismo tiempo, ambas mujeres no tienen reclamos contra el hombre personalmente.
En la última audiencia, el tribunal comenzó a interrogar al acusado. Wolfman explicó que no se considera culpable porque no contrató donantes y no organizó su transporte, y no recibió remuneración por esta actividad. Sin embargo, el hombre no niega su conocimiento con uno de los miembros activos del grupo criminal - Moshe Harel. Agregó que como amigo había reservado habitaciones de hotel a su petición, pero no tomó dinero para ello, porque Harel le ayudó en un caso.
- En 2004, conocí a Sasha Zieberman, nos hicimos amigos, pero más tarde supe que tenía insuficiencia renal y necesitaba un trasplante. Le ofrecí mi riñón. Harel encontró un centro médico en Colombia que podría realizar cirugía. Se hizo y tuvo éxito. Pero mi propia experiencia como donante no significa que estuviera involucrado en un esquema de trasplante. En 2023, también doné médula ósea a mi hijo, que tenía cáncer de sangre.
The accused explained that since 2005 he had been living in a hotel in Istanbul, where he was engaged in the supply of vegetable and fruit. Harel me dijo cuando llegaría y pidió ayuda para reservar habitaciones para él y sus invitados.
“Harel no me comprometió a sus actividades y no estaba consciente de la existencia de arreglos criminales”, explicó el acusado, “me pidió que reservara habitaciones porque estaba en buenas condiciones con el gerente del hotel”.
Con la víctima Verbovsky Wolfman, según él, no era familiar. Vera Shvedko podía ver en el hotel, pero no recuerda, no podía decir nada sobre Anna Firsova, y sobre la eliminación de los riñones de las víctimas aprendió sólo de los materiales del caso.
Finalmente, el juez le preguntó a Wolfman si consideraba que la eliminación de un riñón era un daño grave a la salud.
- La donación de riñón es bienvenida en todo el mundo, por lo que sé, no es un daño grave a la salud. Los médicos dicen que convertirse en donante de riñón es más seguro que conducir un coche.
Wolfman pidió una excusa:
- La decisión más correcta y legal.
However, the state prosecutor read the testimony that Boris Wolfman gave in Israel after his detention. Resultó que estaba contando una historia diferente en ese momento. Wolfman admitió a los investigadores israelíes que se convirtió en donante de riñón, pero no gratuitamente, y ni siquiera recordaba el nombre del destinatario del órgano. Después de algún tiempo, Wolfman comenzó a reclutar donantes de riñón y acompañarlos antes de la cirugía - comprar boletos de avión para ellos, salas de reserva y así sucesivamente.
“Me encontré en esta área porque personalmente di mi riñón”, leía las palabras del fiscal, “Me dijeron que esto no es un crimen, y no hay ninguna ley que lo prohíba”. Fue interesante para mí financieramente. Para mí, como joven de 23 años, era mucho más rentable que ir a trabajar y hacer dinero.
En el Tribunal de Basmanny este martes, el fiscal continuó leyendo el expediente escrito. The defense noted that the testimony of Boris Wolfman, given in Israel, is not signed by the investigator and therefore cannot be considered by the court. However, the judge said that the assessment of these materials will be given immediately before the decision in the case.
Wolfman no admitió la culpa en todo su testimonio, en algunos lo negó categóricamente. “Nunca he estado involucrado con donantes o reclutado a nadie. Nunca he hecho un trasplante de riñón, dijo el acusado.
Durante el interrogatorio, se contradijo a sí mismo: “No he atraído donantes más de dos veces”.
Sin embargo, según el investigador israelí, Moshe Harel señaló el papel clave de Wolfman en la contratación de donantes, y las víctimas del caso criminal en Israel lo identificaron como la persona que los persuadió para vender el riñón.
- ¿Has dado tal testimonio en Israel? el fiscal preguntó después de terminar la lectura.
- No, por supuesto," contestó Wolfman, "una gran cantidad de información incomprensible. No hubo tal testimonio, no es verdad.
The lawyer of the defendant filed a petition to recognize the testimony read by the state prosecutor as inadmisible evidence, as well as materials from websites from the Internet and a copy of Spiegel magazine, which also appeared in the materials of the criminal case. In addition, the lawyer asked to terminate the case due to the expiration of the statute of limitations - Wolfman did not evade prosecution, but was under investigation in Israel and could not travel outside the country.
Ambas solicitudes fueron denegadas al abogado defensor.



