En Kamchatka, una mujer fue ordenada compensación por la paliza de la compañera de su hija
The Kamchatka Regional Court ordered a resident of Petropavlovsk-Kamchatsky to pay 80 thousand rubles in favour of a 12-year-old boy and his parents as compensation for beating a child at a school holiday, the press service of the court reported

El Tribunal Regional de Kamchatka dictaminó que un residente de Petropavlovsk-Kamchatsky debería pagar ochenta mil rublos a favor de un niño de doce años y sus padres como compensación por golpear a un niño en unas vacaciones escolares.
Según el servicio de prensa del tribunal, el incidente ocurrió en la institución de juegos de la capital regional, donde los escolares celebraron el fin del año escolar. Después de un argumento entre los niños, una de las chicas se quejó a su madre, y ella vino a la fiesta, tomó a su hija de doce años compañero de clase fuera de la sala de juegos, le golpeó tres veces en la cara y el cuello, y luego pidió disculparse con la chica. Los médicos registraron abrasiones en el cuello del niño y moretones en la cara, después de lo cual los padres apelaron a la corte.
The defendant tried to dispute the amount of the payment, claiming that the boy himself provoked the conflict, but did not provide evidence. La Corte destacó que la conducta del niño no justificaba el uso de la fuerza física por un adulto. In addition to compensation, the woman received an administrative penalty for beatings.



