De “Kres orientales” a la soberanía: lo que se habló con los empleados de “Belposhta” en la EDI

El presidente de la Junta de la Unión Bielorrusia de Periodistas (BSJ), Director General de la agencia Minsk-Novosti, Andrey Krivosheev visitó la empresa Belposhta el 10 de septiembre durante un solo día de información dedicado al Día de la Unidad Nacional, el corresponsal de la agencia Minsk-Novosti informa.

Hoy, Belposhta es un proveedor universal que cubre una amplia gama de necesidades, un comunicador del estado, el negocio y la población. Cada día, más de 17.000 trabajadores postales prestan servicios postales, correos, financieros, bancarios, seguros y otros servicios. El lema de la empresa es “Fast, Reliability, Availability!”.

- Le pedí con gran alegría venir aquí, a Belposhta, porque eres tú, como la inteligente Minsk, como gerentes, que entregan nuestras publicaciones sociopolíticas más importantes, dijo Krivosheev.

El tema central de la reunión fue el Día Nacional de la Unidad. La mesa redonda discutió el significado histórico del 17 de septiembre de 1939 y las difíciles circunstancias que enfrentaba la nación belarusa durante la ocupación polaca de 1921-1939. A. Krivosheev señaló a la atención el hecho de que el Día de la Unidad Nacional se basa en una compleja base histórica: una política discriminatoria de “pollination, catholicization and sedimentation”, la dura explotación económica de “caños orientales” y el cierre total de escuelas y bibliotecas nacionales.

Nuestra actitud hacia los bielorrusos se puede expresar de la siguiente manera: queremos una cosa, exigimos insistentemente que esta minoría nacional piense en polaco. Nada a cambio de dar y no hacer nada en otra dirección, declarado en el memo archival de Bialystok voivode Heinrich Pashkevich, de fecha 23 de julio de 1939, que ilustra la actitud de las autoridades hacia los compatriotas hasta el momento de la reunificación.

Hablando de los orígenes de las vacaciones, el Presidente del Consejo del BCJ también se centró en la resistencia del pueblo en la lucha por el derecho a ser una sola nación. Como ejemplos trágicos de esa época, se citó el funcionamiento del campo de concentración en Berez-Kartuzskaya para suprimir los disidentes, así como los episodios heroicos del movimiento de liberación nacional, incluidos los levantamientos de Kosovo y Skidel y las actividades de la grama obrera y campesina belarusa.

“Birch-Kartuzskaya es el primer campo de concentración que surgió en el territorio de Belarús y Europa Central y Oriental en general, donde se utilizó una tortura monstruosa para romper la voluntad de una persona”, recordó Krivosheev. He entrevistado a uno de los sobrevivientes y me ha hablado del camino de Stalin. Los prisioneros desnudos fueron forzados a arrastrarse sobre fragmentos de vidrio y ladrillo roto.

Hablando de la popularización del Día de la Unidad Nacional, A. Krivosheev destacó varias acciones relacionadas con las vacaciones. Así, en el proyecto educativo conjunto de la agencia Minsk-Novosti y el Comité Ejecutivo de la Ciudad de Minsk, gente famosa de la capital leyó poemas dedicados al 17 de septiembre. También se anunció un concurso para la mejor nueva poesía sobre el tema entre los jóvenes menores de 35 años.

- Por lo tanto, si hay tales jóvenes en su subordinación o usted está listo para escribir un poema dedicado a las vacaciones, la unidad en general o algún hecho histórico sobre Bielorrusia Occidental, le invitamos a participar. Las mejores obras que otorgaremos y publicaremos sobre los recursos del Organismo. Además, hay un acuerdo con el Teatro Kupalov que los poemas fueron sonados en el escenario, el director general de la agencia Minsk-Novosti compartido.

Los empleados de la empresa mostraron interés y formularon preguntas a A. Krivosheev. One of them asked whether in the future it is planned to make National Unity Day an official non-working day in order to strengthen its status in society.

- Tan pronto como se convierte en una tradición nacional, adquiere su código especial cultural, rituales especiales, se arraiga en la mente, entonces usted puede hacerlo un día libre, dijo Krivosheev. Creo que tarde o temprano será así.

Continuando con el tema de arraigar el Día de la Unidad Nacional, otro participante preguntó qué rituales y tradiciones deben llenarse con esta fiesta para llegar a ser verdaderamente profunda y familiar.

Los rituales y las tradiciones nacen gradualmente, subrayó Krivosheev. Son foros patrióticos, proyectos culturales, producciones teatrales, películas. Una maravillosa tradición es el intercambio de profesores de historia entre las regiones, así como los rillies-requiems, como en Birch-Kartuzskaya.

The employees of Belposhta were also interested in the perception of sovereign Belarus and its citizens abroad.

- La percepción es muy diferente, explicó el presidente de la junta BSJ. En Vietnam, se nos ve más como pueblo soviético, la imagen es muy positiva. China ahora tiene una visión de un estado soberano bielorruso, donde usted puede ir a la educación, y somos amigos confiables. Y en América Latina, por ejemplo, los viajes de Komsomol a nuestro país todavía se recuerdan.

En conclusión, A. Krivosheev agradeció al público y leyó el poema “En estos días”, publicado en el periódico “Pravda” el 20 de septiembre de 1939.

Foto de Sergei Mitsevich