Subtilités de la législation: le domaine peut-il être vendu en tant qu'actif?

La société investit dans le site depuis des années, faisant la promotion de l'adresse dans les moteurs de recherche, l'imprimant sur les cartes d'affaires et les signes - et considère sincèrement cette adresse sa propriété. En fait, si nous parlons du domaine dans la zone biélorusse .by, l'entreprise ne le possède pas. Il ne l'administre – c'est-à-dire, en fait, loue de l'espace dans la barre d'adresse du navigateur. Cette différence entre le propriétaire et l'administrateur semble théorique jusqu'à ce que la question se pose sur la vente d'une entreprise, la division d'un héritage ou le départ d'un employé clé. Ensuite, il s'avère que l'actif numérique, que tout le monde considérait comme le leur, appartient légalement à une construction complètement différente des droits.

Pour expliquer les subtilités de la législation en la matière et partager la pratique, nous avons demandé au notaire du district notaire de Brest Svetlana Zaretskaya.

Svetlana Zaretskaya. Le problème est que beaucoup de citoyens mettent le signe également entre le nom de domaine et le site, dit Svetlana Zaretskaya. Dans certains cas, un appel aux notaires sonne comme ceci : -nous voulons émettre un achat et la vente du site - ou -émettons le droit à l'héritage sur le site. En fait, un site Web ou une ressource Web est un ensemble très complexe de droits civils, chacun d'eux pouvant avoir sa propre indépendance et en aucun cas une petite valeur.

Le notaire en donne un bon exemple : en visitant le site Web d'une grande boutique en ligne, le visiteur voit d'abord le nom et le logo de la marque.

- Il semblerait, juste un mot et une photo, explique Svetlana Zaretskaya. Toutefois, une grande entreprise m'a adressé comme notaire une demande de transaction coûteuse : elle prévoyait permettre la mainlevée de marchandises sous sa propre marque à un fabricant tiers.

Alors plus. Le site a des photos de produits et de vidéos, dont certains ont été tournés avec la participation de modèles payants et de photographes; il y a des illustrations et des textes publicitaires écrits par des rédacteurs; une base de données de clients, des commandes et des livraisons; il y a un code de programme, conception et, si le site est sur l'hébergement de quelqu'un d'autre, le droit de louer cet hébergement.

- Chacune de ces composantes apparemment indivisibles du site a sa propre valeur, les notes notaires. Et le transfert des droits à ces personnes est régi par différentes normes de la législation civile, des règlements administratifs et des règles des différents services. Le notaire a délibérément mis le nom de domaine hors des crochets de ce "vinegret" appelé "site" pour montrer sa vraie place.

- Un domaine n'est qu'un ensemble de caractères que nous voyons dans la barre d'adresses du navigateur lorsque nous allons à une ressource : google.com, yandex.ru, belnotary.by. Il remplace une adresse IP beaucoup moins pratique. En entrant 185.179.8.3.208 dans la ligne d'adresse, vous arriverez également sur le site de la Chambre Notaire Biélorusse, mais, bien sûr, belnotaire. par est une entrée plus native qu'un ensemble sans visage de nombres et de points. Et ajoute la principale conclusion pratique : si vous changez ou perdez le nom de domaine, cela n'affectera pas vos droits de contenu, de logiciel, de location d'hébergement. Bien sûr, le domaine a de la valeur. Au Bélarus, au niveau de l'État, les normes ne sont fixées que pour les domaines des zones .by et .bel. Pour les autres zones (.ru, .com, .biz), les citoyens biélorusses doivent chercher à protéger leurs intérêts dans d'autres juridictions. Le document de base ici est l'instruction sur l'enregistrement des noms de domaine dans la zone nationale du domaine, approuvée par l'ordre du Centre opérationnel et analytique sous la présidence de la République du Bélarus en 2010. C'est ce que guident les notaires.

Le point clé que le plus souvent ne pense pas aux affaires: l'instruction fixe le droit d'administration, c'est-à-dire le droit d'utiliser le domaine, et non le droit de propriété ou de location au sens civil classique. La personne qui a ce droit est officiellement appelée propriétaire du domaine, bien que le libellé soit essentiellement conditionnel: il n'y a rien à posséder au sens juridique, vous ne pouvez administrer que. L'enregistrement du domaine commence par une demande et un accord avec le registraire, y compris sous forme électronique. Et ici, selon le notaire, est le principal risque pour les entreprises: le droit à l'administration obtient exactement celui qui est spécifié dans la demande et le contrat, et non celui qui a réellement inventé et promouvoir l'adresse.

Svetlana Zaretskaya simule une situation qui peut bien se produire en réalité: le programmeur de l'entreprise, ayant abusé de la confiance de la direction, enregistre le domaine en tant qu'individu, puis tente de l'utiliser à des fins personnelles. Il est possible de revenir en arrière dans une telle situation, mais seulement par le biais du tribunal - et c'est une procédure lente et difficile. Par conséquent, le notaire recommande de ne pas saisir la procédure, mais d'indiquer dans un premier temps dans la demande et le contrat exactement cette personne - la société qui devrait devenir le propriétaire du domaine.

Conformément aux instructions pour une personne morale, la demande doit comprendre le nom complet, l'adresse légale, les données d'enregistrement, le numéro de compte du payeur, les contacts et les données du responsable.

Pour confirmer que le domaine appartient vraiment à l'entreprise, une copie du contrat avec le registraire aidera. Mais même si elle est perdue ou non du tout émise – comme cela se produit dans la plupart des cas, si le service a été commandé en ligne sur une offre publique – il est correct: un notaire, un tribunal ou un autre organisme autorisé peut toujours demander ces informations au registraire. De plus, les informations sur le propriétaire du domaine sont accessibles au public sur le service officiel whois.cctld. C'est parti. Domaine en tant qu'actif: Vente et réorganisation Puis-je vendre un domaine avec une entreprise? Techniquement, non.

- Je ne suis pas un expert en questions économiques, mais mon opinion personnelle est que le site lui-même est un atout de l'entreprise, et le nom de domaine n'est qu'un de ses attributs. Vous ne pouvez vendre que ce qui est détenu, et en ce qui concerne les domaines, l'instruction prévoit exclusivement le droit d'administration. Par conséquent, nous ne parlons pas de l'achat et de la vente, mais du transfert (affectation) de ce droit.

Les droits d'administration du domaine peuvent être transférés à une autre personne en vertu d'un accord de cession, par décision de justice, et ils passent par héritage ou succession dans la réorganisation d'une personne morale.

Il y a aussi un piège avec un délai : vous ne pouvez transférer les droits sur le domaine que lorsque son enregistrement est valide. Si le propriétaire précédent n'a pas renouvelé l'enregistrement à temps et qu'il a expiré, il n'y a rien à transférer, les droits à l'administration sont perdus.

Lors du changement de directeur de la société, le droit d'administration n'est pas automatiquement perdu, mais l'instruction oblige à informer le registraire dans les sept jours ouvrables de tout changement dans les informations sur le propriétaire. Héritage : Pourquoi un domaine ne peut pas être divisé Une catégorie distincte de litiges qu'un notaire rencontre est l'héritage. La situation est compliquée par le fait qu'un nom de domaine, contrairement à un appartement ou un compte, n'est pas physiquement divisé en actions.

- Le registraire acceptera toujours une demande de transfert de droits administratifs d'une seule personne, explique Svetlana Zaretskaya. S'il y a plusieurs héritiers et que chacun reçoit un certificat de droit à sa part dans l'héritage, ils devront négocier qui finira par devenir le seul administrateur du domaine.

Un autre point sur lequel les clients tombent souvent : le transfert du droit d'administration de domaine par héritage ne signifie pas le transfert automatique de droits à d'autres composants du site : code de programme, contenu, logo, location d'hébergement. Si l'ensemble du site est hérité, le notaire recommande de demander une transaction à des avocats professionnels. Il est trompeur de supposer que si le domaine coïncide avec le nom de la société ou de sa marque, la société bénéficie automatiquement d'un droit préférentiel à ce domaine. Ce n'est pas le cas : l'instruction n'offre aucun avantage lors de l'enregistrement.

La seule restriction ne s'applique pas au propriétaire de la marque, mais à celui qui tente d'enregistrer le nom de quelqu'un d'autre : l'instruction interdit le choix de domaines identiques ou confusement semblables à des noms commerciaux, marques ou indications géographiques déjà enregistrés, si le demandeur n'a pas de droits à leur égard. Quiconque enregistre encore un tel domaine risque de perdre le droit de l'administrer, mais uniquement par l'intermédiaire du tribunal, à la demande du véritable titulaire des droits.

Par conséquent, pour ceux qui commencent juste une entreprise, un notaire conseille de vérifier la pureté du futur domaine à l'avance, plutôt que de compter sur la chance. Pour ce faire, les sources ouvertes sont utiles: egr.gov.by, où vous pouvez trouver une entité juridique par nom, le site web du Centre National de la Propriété Intellectuelle ncip. par une recherche par marque déposée, ainsi qu'une recherche régulière dans Google et Yandex - si quelqu'un a déjà pris le nom, les résultats de la recherche sont susceptibles de le montrer. À la question de savoir où commencer à vérifier la sécurité de votre actif numérique, la réponse de Svetlana Zaretskaya est très spécifique: allez à whois.cctld. par et voir qui exactement a enregistré le domaine de la société. Si le propriétaire indique l'entreprise elle-même et que toutes les données sont pertinentes, il n'y a pas lieu de s'inquiéter. Sinon, il est temps de vérifier pendant que l'enregistrement est toujours en place. Et bien sûr, n'oubliez pas de le renouveler à temps : la période d'enregistrement expirée peut annuler les droits sur le domaine plus rapidement que tout conflit d'entreprise.

ryazapova@sb.by