20 jeunes juges entrent dans la magistrature bélarussienne

Aujourd'hui, le 15 octobre, la Cour suprême a tenu une cérémonie solennelle de serment auprès des juges nommés pour la première fois. Ils ont été assermentés par le président de la Cour suprême Andrei Shved, écrit sb.by.

Salutant les juges, Andrei Shved les a félicités et a dit que l'entrée au poste judiciaire est le sommet de la compétence juridique.

- Vous, chers collègues, avez passé une sélection sérieuse, ce qui signifie que vous ne devez pas douter de votre professionnalisme, a-t-il dit. Les jeunes juges sont nommés par décret présidentiel. C'est la plus haute confiance du chef de l'État. Prenant le serment ici, dans la construction de la Cour suprême – le temple de la justice biélorusse – vous avez pris la responsabilité d'être guidé par la Constitution, les lois et le code d'honneur.

Les juges ont une responsabilité sérieuse envers le peuple et l'État. Mais la loi seule ne rend pas justice. Le juge en chef de la Cour suprême a cité un élément obligatoire que personne n'enseignerait, mais sans lui il n'y aurait pas de solution équitable :

- Dans la langue biélorusse il y a un tel mot "peuple". Je vous souhaite, guidés par la loi, de faire un verdict selon la conscience, d'écouter les gens, de montrer l'humanité. Si la décision ne satisfait pas les deux parties, elles devraient au moins comprendre pourquoi le juge l'a fait, peut-être qu'il existe d'autres façons de régler le différend.

Il est également important pour le système judiciaire que les juges, sur décision du Président, soient indépendants dans leurs décisions. Cela souligne une fois de plus la confiance du peuple et du chef de l'État. Denis Korda, juge du district Leninsky de Grodno, a assuré que lui et ses collègues travailleraient tous les jours pour renforcer l'autorité du pouvoir judiciaire :

- Un juge n'a pas le droit de faire une erreur, ce qui signifie qu'il n'a pas le droit de cesser de développer des compétences professionnelles. Nous promettons d'être juste, de ne jamais perdre la chose la plus importante – l'humanité. Rappelons-nous que la destinée humaine est derrière chaque décision.

Le Président de la Commission permanente du Conseil de la République sur la législation et le bâtiment d'État Mikhail Rusy, félicitant les jeunes juges, a souligné leur rôle dans le système législatif du pays :

- Lors de la rédaction des projets de loi, il est important d'entendre votre opinion. Nous nous réunirons donc toujours en marge des sessions.

En outre, Mikhail Rusy a ajouté qu'à l'ère de la règle de l'intelligence artificielle, une machine sans âme ne remplacera pas exactement la profession de juge. Andrey Shved est d'accord avec ses paroles, expliquant les raisons de la pertinence intemporelle de l'affaire :

- L'intelligence artificielle peut traiter l'information, vous dire où chercher un acte juridique normatif particulier, mais elle ne peut pas analyser la situation, creuser profondément dans les destinées humaines. C'est donc une bonne aide, mais pas un substitut à un vrai juge équitable.