samedi 21 novembre 2026Moscou
Société

Туляк SHAMAN не исключил, что переведет свои хиты для иностранцев

Уроженец Новомосковска Тульской области, певец Shaman (настоящее имя Ярослав Дронов) не исключил, что в будущем запишет свои хиты на иностранных языках

Par
Publié le
Туляк SHAMAN не исключил, что переведет свои хиты для иностранцев

Уроженец Новомосковска Тульской области, певец Shaman (настоящее имя Ярослав Дронов) не исключил, что в будущем запишет свои хиты на иностранных языках. Об этом заслуженный артист России рассказал в интервью РИА Новости.

Отвечая на вопрос о возможном исполнении песен на других языках, артист коротко ответил: «Все возможно». При этом автор хита «Я русский!» подчеркнул, что для такой работы особенно важна точность произношения.

В качестве удачного примера Дронов привел исполнение песни «Встанем» тремя солистками на приеме с участием президента России Владимира Путина и лидера КНДР Ким Чен Ына. По словам певца, исполнительницы тщательно проработали фонетику и справились с этой задачей филигранно.

Здесь стоит вспомнить, что сам туляк Дронов летом 2025 года вместе с делегацией Министерства культуры России посетил Пхеньян. Поездка была приурочена к мероприятиям в честь 80-летия освобождения Кореи.

И ещё один нюанс… Уже на этих выходных, 22 ноября, туляку Shaman исполнится 35 лет. Он известен песнями «Я русский», «Встанем», «Мой бой» и «Моя Россия». В 2024 году Ярославу Дронову присвоили звание заслуженного артиста России.

Ранее «МК в Туле» писал, что SHAMAN отказался от подарка супруги, главы Лиги безопасного интернета, Екатерины Мизулиной на 35-летие.

Она хотела подарить ему лабрадора, однако певец решил, что из-за гастролей не сможет уделять собаке достаточно времени и заботы. Детали - в нашем материале.

Source : Московский комсомолец ↗

Partager

Sur le même sujet

Le fils de Dmitry Gudkov s'est suicidé
SociétéLe fils de Dmitry Gudkov s'est suicidé

Ivan Gudkov, le fils de l'opposition Dmitry Gudkov et sa première épouse, Sophia Kapkova, se sont suicidés. Ksenia Sobchak a déclaré qu'il a signalé les difficultés de l'émigration

Яна Соловьева
Dans le combattant MMA, Nikarho, tiré du traumatisme dans le centre de Vladikavkaz
SociétéDans le combattant MMA, Nikarho, tiré du traumatisme dans le centre de Vladikavkaz

Au centre de Vladikavkaz, un homme a été blessé à la suite d'un tir à partir d'un pistolet traumatisant, rapporte le Ministère de l'intérieur pour l'Ossétie du Nord.

Виктория Хабарова, Александра Озерова
PCT a signalé 23 plaintes de touristes malades d'un hôtel en Turquie
SociétéPCT a signalé 23 plaintes de touristes malades d'un hôtel en Turquie

Depuis août, les compagnies d'assurances ont enregistré 23 appels de touristes en vacances dans l'hôtel turc Bosphorus Sorgun, avec des plaintes similaires de mauvaise santé, a déclaré RBC au service de presse de l'Union russe de l'industrie du voyage (PCT).

Евгения Сорокина, Виктория Хабарова
Le Briefing EIA

Continuez à lire, chaque matin.

Les sujets qui comptent, choisis par notre rédaction et dans votre boîte mail avant 7 h — chaque jour de semaine.

Pas de spam. Désabonnement à tout moment.