Каирская премьера «Урока балета»: русско-японские артисты и один загадочный солдат
В конкурсе 47-го Каирского кинофестиваля класса «А» состоялась премьера японского фильма «Урок музыки»

В 2024-м в Каире приз за лучшую режиссуру получила «Филателия» Натальи Назаровой, которая на фестиваль не смогла приехать по состоянию здоровья, а в апреле 2025 года умерла. Отмечены тогда были и актерские работы Максима Стоянова и Алины Ходжевановой.
В этом году российских картин в конкурсе нет, но участвует японский «Урок балета», снятый молодым режиссером Кадзуи Мураямой с участием русских артистов. Режиссер получил образование в Бруклинском колледже в США, вернулся на родину, снял короткий метр и полнометражный дебют. «Урок балета» — его второй фильм, который снят им по собственному сценарию на 16-миллиметровую пленку «Кодак».
Мировая премьера «Урока балета» состоялась в сентябре на Международном фестивале в Сан-Себастьяне в программе «Новые режиссеры». В Каире картину представляли Кадзуи Мураяма, две японские актрисы, брат и сестра Никита и Нина Кондо, родившиеся в Японии. У них русская мама, и они прекрасно владеют двумя языками.
Исполнитель ключевой роли Николая, сурового и немногословного отца двоих детей, Вадим Бушмакин, в Египет не приехал. Он — японовед и переводчик, автор научных статей по истории спортивных обменов, японским боевым искусствам, занимается развитием культурных и спортивных связей двух стран. Говорит он так, словно подзабыл родной язык, как человек, давно живущий вдали от родины, чего не скажешь о детях, у которых прекрасная речь. Да и вообще они главное достижение этого фильма и обеспечили ему успех, как это часто бывает в японском кино. Вспомним «Магазинных воришек» Хирокадзу Корээды, которые получили «Золотую пальмовую ветвь» в Каннах в 2018 году, и юных актеров.
Все, что поначалу происходит на экране, напоминает дебютное «Возвращение» Андрея Звягинцева (признан Минюстом РФ иноагентом), получившее двух «Золотых львов» в Венеции. Только там было два сына, которые не знают своего отца и отправляются с ним в суровое путешествие. А здесь брат и сестра, воспитанные родителями их русского отца, простыми людьми, живущими в Стране восходящего солнца. Сразу не все понятно: пейзаж японский, а нравы вполне российские, и пожилые люди словно из нашей глубинки.
Мама Нины и Никиты — японская балерина Юки. Она куда-то исчезла, и смышленые дети подозревают, что ее нет на свете, но не хотят в это верить. Они постоянно смотрят видео, где их мама дает балетный урок. Маленькая Нина постоянно танцует, повторяя ее движения.
Николай, как и герой Константина Лавроненко в «Возвращении», внезапно появляется в их жизни. Для детей он как чужой дядя. И ведет себя жестко, как солдафон, привыкший отдавать и исполнять приказы. В какой-то момент Никита осмелится сказать отцу, что они все же не в армии. Кто этот незнакомый человек и откуда вернулся — бог весть. Он просто данность.
С детьми Николай долго едет по пустынным местам, то по дороге, то по воде, пока они не доберутся до уходящей вниз пещеры. Стоит в нее войти, как взору откроется сцена, на которой жена Николая танцует в балетной пачке. Мгновение — и мы увидим разоренную после землетрясения и, возможно, цунами деревню, где та же потерявшая разум Юки совершает хореографические движения. Она то ли умерла, то ли жива.
Детям, измученным долгим путешествием и мечтающим поскорее вернуться домой, отец обещает, что они непременно увидят мать, и это единственное, что заставляет их терпеть все лишения в пути.
К балету у японцев особая страсть, и к российскому в частности. Ровно десять лет назад в главном конкурсе Токийского международного кинофестиваля участвовала картина «После тебя» Анны Матисон, где роль некогда прославленного артиста балета Темникова сыграл Сергей Безруков. Фильм вызвал большой интерес и трепет у публики.
Всего в каирском конкурсе представлено 12 картин из Европы, Египта, Ливана, Японии, Ирана, Марокко, Коста-Рики. Многие из них сделаны при участии нескольких стран, абсолютно далеких друг от друга, и не только в географическом смысле.
Жюри возглавил режиссер и продюсер Набиль Аюшь из Марокко, чьи фильмы «Ритмы Касабланки», «Сильно любимая», «Кони Бога» участвовали в разные годы в Каннском кинофестивале. Сам он родился в Париже, но предпочитает работать в Марокко, откуда идут его корни.
На фестивальном постере — хорошо знакомая зрителям старшего поколения певица Шадия. Она изображена в образе героини из популярного египетского фильма «Немного страха» Хусейна Камаля 1969 года. Ее называли голосом Египта, а картина «Неизвестная женщина» с ее участием стала лидером советского проката. К 100-летию египетского кино отреставрировано больше 30 хитов 1960–1970-х, которые вошли в большую фестивальную ретроспективу.



