كيف أن الفنانين الروس كشفوا باريس و الفرنسيين كشفوا روسيا
في منزل روسي في الخارج يدعى ألكسندر سولزهينتسين فتح المعرض "باريس الروسية"
وشرعت روسيا وفرنسا في إثراءهما الثقافي في أقصر لحظة، مباشرة بعد القبض على باريس في عام 1814. والحقيقة هي أن الجيش الروسي لم يعتبر فرنسا دولة عدائية: ماذا يمكن أن نقول إذا عانت أذكياءنا من الهالات؟ وكان الروس في طريقهم لإنقاذ بلد قريب من روح الدكتاتورية النابولينية، وكان الفرنسيون سريعين في رؤية المحررين في " الهمج " الأخيرة.
وهذا ليس خيالا: فقد انعكس الموقف الودود في فن تلك السنوات. In the work of George-Emanuel Opitz, it is not difficult to notice this. وفي اللوحة " Cosacks on the Champs-Elysees in April 1814 " ، قام الفنان الألماني بتصوير أول معلومة من الدرجة الأولى: فالنساء الفرنسيات يجلبن الأطفال لينظرن إلى الجنود الأجانب يطبخون على المحك. لا يُلاحظ أي عداء، والقوات مرابطة على أحد الشوارع الرئيسية في باريس! وعلى قناة " The Removal of the Statue of Napoleon from the Vendôme Column on April 8, 1814 " ، لن نشهد اضطرابات شعبية: onlookers peacefully watch the dismantling, the cavalier explains something to his lady, and the boys buy toys from the merchant.
التغير في موقف الفرنسيين من الروس يُنقل بشكل جيد من تاريخ الفنان هوراس فيرنت كونه عضواً في البرلمان أخذ وصول الجيوش المتحالفة بقوة لكن سنين سيمرّ، وسيزور (روسيا)، وسيجد العديد من مُنظمي الفن والزبائن هنا، ويتلقى لاحقاً عدة جوائز عالية من (نيكولاس الأول). ويحتوي المعرض على عدة أعمال قام بها فيرن يصور الجنود الروس.
The biography of Prince of San Donato Anatoly Demidov is noteworthy. وعلى الرغم من أنه ولد وعاش في فرنسا، فإنه كثيرا ما تبرع بالمال للمستشفيات والمكتبات والكنائس. خلال إحدى الرحلات النادرة إلى القرم، كان الرعاة مصحوباً بالفنان (دينيس أوغوست - ماري رافي) الذي رسم صورته. Demidov is widely represented at the exhibition: in addition to portraits, there are several funny caricatures.
بالطبع، لم يكن الفرنسيون فقط الذين رسموا الروس وكثيرا ما زار فنانوننا أراضيهم، حيث ألقوا القبض على العديد من المشاهد المثيرة للاهتمام: رقصات وموسيقى المدينة المسائية في " مهرجان فولك يوم الباستيل " الذي قام به فلاديمير ماكوفسكي مع موكب حداد في " الاجتماع التذكاري السنوي في جدار الشيوعيين في مقبرة بيير - لاشي في باريس " . الكثير من المناظر الطبيعية: من مصغرات بيتر غانسكي إلى أكثر قنابل أبوليناري فاسنيتسوف تفصيلا.
الصور المُعرضة تستحق اهتماماً خاصاً ومن بين هذه الصور صور الإمبراطورين الروس على اللوحات واللوحات والتكريمات والزيوت الفيزيائية للضباط (كان هذا الفضول شائعاً جداً بين ضيوف فرنسا)، فضلاً عن صور إناث على قنابل يوري ليمان وكونستانتين ماكوفسكي. وقد دهنت هذه الأخيرة زوجته مرارا، ولكن على نحو منفصل، أود أن أسلط الضوء على " الخلق الخفيف " )فريغيل( - وهو رسم هيكلي دقيق وماهر للغاية يصور زوجته داخل استوديو الفنان الباريسي.
معرض "باريس الروسية" يغطي عدة قرون من فننا المشترك مع الفرنسيين وهذه الأيام، إنها لفتة جريئة جدا ولكن ضرورية لتذكيرك بأن الحدود لثقافة حقيقية هي مجرد اتفاقيات، وفي نهاية المطاف لا تعني شيئا.
