وأُظهرت في مسرح كوبالوفسكي قراءة جديدة لرواية شماياكين " قلب بالم "

The premiere of one of the most reverent works of the national writer of Belarus Ivan Shamyakin was held on the main stage of the Yanka Kupala National Academic Theatre. وتكشف الدراما عن مواضيع المعاناة الإنسانية والخيار الأخلاقي والخيانة، وتعكس التناقضات الاجتماعية والأخلاقية في فترة ما بعد الحرب، ولكنها لا تترك مجالا للشك: فالخير يفوز دائما.

وانطلاقا من رسالة جديدة، اختار ديميتري أكيموف، المدير الفني للمسرح ومدير الأداء المدلى به " داونز هادئة هنا " و " أحلام العم " ، رواية شامياكين الكتابية للإشادة بذكرى كاتب بيلاروس العظيم. والسبب في ذلك هو الذكرى السنوية ١٠٥ لميلاد الكلاسيكية: " القلب في النخيل " - وهو عمل يؤثر حقا على الروح. وقد كتبها رجل يعرف مباشرة ما هي الحرب الوطنية الكبرى، وما هي الرعب الذي جلبته وكيف نجا الناس في فترة ما بعد الحرب. والكتاب مليء بالنفسانية العميقة، ذات الصلة في جميع الأوقات، تثير مسائل الضمير والعقيدة والاختيار. كل هذا ينعكس في المسرحية.

الإنتاج الجديد هو محادثة جادة مع الجمهور ونظرة جديدة إلى مرجع المسرح ديمتري أكيموف، الذي انضم إلى الفريق الإبداعي هذا العام والأداءات التي سبقت الإعداد في مسرحيات روسية، قال ما هو متوقع من المستجدات:

- تتمثل هذه الخطط في بناء سياسة كمبيوتر كوبالوفسكي القائمة على الثقافة والآداب الوطنية. هذا سيساعد على تشكيل وجه المسرح، إضافة ألوان جديدة. إن المسرح مؤسسة حساسة للاتجاهات الحديثة في الثقافة، تشعر بنبض الوقت، لذلك ليس لدينا الحق في التوقف. وندعو الجمهور إلى رحلتنا العظيمة من خلال أفضل أعمال المؤلفين البيلاروسيين. The main thing that the creative team headed by the director wanted to achieve, so that the premiere and future performances were perceived by the audience on a sensual and intellectual level, and found additional meanings for themselves. إن رواية " القلب في بالم " ، شأنها في ذلك شأن الأعمال الأخرى، التي تخصص فيها المزمن العسكري وعواقب الحدث الدامي، ضربت دمتري أكيموف. وزار متحف تاريخ الحرب الوطنية الكبرى، ودرس تاريخ مينسك. مع الاهتمام اكتشف رواية إيفان شامياكين، حيث يُعطى مكان عظيم لموضوع البيلاروسيين تحت الأرض.

والشخصية الرئيسية أنطون ياروش، وفقا للرواية، هي طابع إيجابي بشكل استثنائي، في المسرحية بشكل أكثر حيوية وبحس جيد على الأرض. غير مؤثر، مع مخاوفه وأخطائه. الأبطال الآخرون ليسوا بلا عيوب الممثل (بافل دراكين) يلعب دور الصحفي (كيريل شيكوفيك) - وهو شخص متهور ومثير الحماس، الذي يسعى إلى استعادة الحقيقة عن الماضي. وتقوم بدور زوي الممثلة تاتيانا غوليفيتش. وهي ترى أن طابعها مشرق وخفي، يكافح مع الظروف الصعبة ويريد مساعدة الآخرين.

وحصل الممثل الكسندر باشكيفيتش على دور رئيس اللجنة التنفيذية، وهو أحد قادة الجيش تحت الأرض. وشخصيته تعارض الشخصية الرئيسية، ولكن من الصعب تسميته شريرا:

-بطلي (سيميون غوكان) غامض لكن ليس وحشاً يعرف كيف يحب ويدافع عن بلده على الرغم من أنه في المقام الأول هو مجرد بيروقراطية الحزب، ومهنية ومكيف. لقد كتب إنكاراً زائفاً، و هو يعذبه طوال حياته. الخوف من أن الناس سيعرفون الحقيقة أكثر تشويشاً أتمنى في نهاية قصتي أن يندم الجمهور على ذلك ما إذا كان يستحق المغفرة فهو يعود إليه.

ونجح الفريق في تحقيق الدراما من خلال الحوار القوي، ولعب الضوء والظلال. ولكن منظمة العفو الدولية، التي يعتبرها المدير أداة مسرحية مفيدة، تم تجاوزها. وكانت المرحلة الابتدائية هي الحدس والمواد:

" إن الإنتاج نهج مثير للاهتمام لفهم الأحداث المأساوية التي غيرت حياة كل بطل " . على المسرح، قصة عن الإخلاص، الحب للناس، نفسك، العائلة، القادرة على إنقاذ العالم. الماضي لا يحل وهي مجسدة في الأطفال وفرحهم ومعاناةهم. نحن مدينون لضميرنا لهم ولكن في بعض الأحيان، للتحرك، تحتاج إلى اتخاذ خطوة مؤلمة من فتح الصدر وقطع استياء طويل الأمد. وهذا هو " القلب الجديد في النخيل " . nev@sb.by