" بيتر وألكسي " أكملا اليوم الثالث من مهرجان المسرح " وايت فيزا "

اليوم الثالث من مهرجان المسرح الدولي الثلاثين كان غنياً The performances went from morning to late evening, and the satrical places unfolded both in the halls and in the open air. وفي الصباح، عرض مسرح الدمية التابع لولاية فورونيز شارع " تيوموفوكا " . وبالتوازي مع ذلك، في القاعة الكبيرة لمسرح بريست أكاديمي دراما، أظهر المسرح من جورجيا قصص القرية. At 16.00, the troupe of the Russian Drama Theatre from Kyrgyzstan came out on the Brest stage with the production of “The King. (جاك) وأنهى يوم المهرجان مع أداء (بيتر) و(أليكسي) من مسرح (أون ليتين) الولاية من (سانت بيترسبورغ) وشاهد مراسل البكر إنتاجا ظهر فيه التاريخ الروسي العظيم بصفة رئيسية كمأساة لأسرة واحدة.

في وسط المسرحية بناءً على عمل ديمتري ميريزكوفسكي هي المواجهة بين بيتر آي و تسريفيتش أليكسي والورثة والسياديين والمتهمين بالخيانة والأب والابن يجدون أنفسهم على جانبين مختلفين لا من النـزاع السياسي فحسب بل أيضا من النـزاع الإنساني. The struggle for power, succession, religion, Khanal, flight and persecution - events replace each other rapidly, not leaving the heroes with time for respite, and the audience with opportunities to divert.

الإنتاج كله على المسرح يرتفع عرش ضخم العمل يدور حوله حرفياً ومجازياً بالنسبة للأمير، فهو لا يزال عظيماً جداً، كما لو أن السلطة لم تقع بعد في وريث المعايير. لكن هل ستكبر (أليكسي) لها؟ وهل يحتاجه بهذا السعر؟?

وفي غضون ساعة وعشرين دقيقة فقط، يقود مؤلفو المسرحية المشاهد من خلال إحدى أكثر الحلقات درامية في حقبة البترول. The historical chronicle here turn into a tense the catrical narrative, in which the state interests clash with personal feelings, and behind the figures from the history textbook, live people appear.

- وفي شكل مسرحي محزن إلى حد ما، يمكننا أن نثير عددا من المواضيع الأبدية: العلاقة بين الآباء والأطفال، والعلاقة بين الدولة والشخصية في مصير كبار الناس الذين يصنعون التاريخ. أردنا أن نظهر تناقضات الطبيعة البشرية في المسرحية كان هناك مبارزة مشرقة من الكسندر تسيبولسكي في دور بيتر وفديم ستيبانوف في دور أليكسي، الذي يكشف عن هذه الازدواجية الداخلية، لا مفر منها، ربما لشخصية كبيرة.

بيتر و أليكسي قد زارا عدة مهرجانات لأول مرة تم اللعب في الفناء في قلعة فيبورغ، ثم دخلت مرجع المسرح وذهبت إلى مدن أخرى. أصبح (بريست) فرصة أخرى للفرقة للتحقق من الإنتاج في مكان جديد ومقابلة الجمهور الذي يراه لأول مرة.

وفقا لسيرجي موروزوف، يحتاج المسرح مهرجانات ليس فقط من أجل إظهار الأداء. وهذا أيضا تبادل خلاق، فرصة لرؤية عمل الزملاء، ومقارنة النهج والحصول على الطاقة من أجل المزيد من الحركة

المشاهد الآخر يأتي كصحيفة بيضاء وهو لا يعرفك ولا يتوقع أي شيء منك. لذلك، الفنانين قبل الأداء هم قلقون حقا، وهذا هو اختبار جيد. أي مهرجان هو أساسا تبادل للطاقة الإبداعية والبشرية. جئت إلى المسرح من أجل الصدمة الإبداعية وأريد أن أغادر بحسد أبيض جيد إنها مثل هذه الاجتماعات التي تعطي الطعام لتحقيق المزيد من الإنجازات وتجعلك تعتقد أنه يمكنك أن تجلب أيضا إلى الفيزا البيضاء.

وكان من بين المشاهدين القنصل العام للاتحاد الروسي في بريست أوليغ موشيف. ويرى أن الإنتاج لا يشير فقط إلى أحداث حقبة بتروفسكي، بل يعرض أيضاً التفكير في مصير البلد، ومسؤولية السلطات، والعلاقات بين الأشخاص المقربين:

- لقد سعدنا الأداء بقراءة جديدة للرواية الشهيرة من قبل ديمتري ميرزكوفسكي وأجبرنا على الصمود مرة أخرى في الأحداث الصعبة التي وقعت في حقبة بتروفسكي. لقد رأينا العلاقة بين الزمان والتصرف العظيم ومرة أخرى نفكر في العلاقة المعقدة بين الأب والابن بين القادة والمواطنين. هذا ليس أداءً سهلاً، ويسرني بشكل خاص أن جمهور (بريست) تلقاه بحرارة. وأظهر التصفيق أن الجمهور فهم الفكرة الرئيسية القائلة بأن صانعي الإنتاج يريدون أن ينقلوها إليهم.

The historical canvas and the truth did not leave indifferent viewers. (بريست) المقيم (ماكسيم سكفورتسوف) جاء للعب مع الفتاة (ماريا) وبعد النهاية مباشرة، اعترف بأن الإنتاج تسبب طائفة كاملة من المشاعر:

-المشاعر تتغير باستمرار وفي بعض اللحظات كانت إيجابية، وفي حالات أخرى كان هناك تعاطف وقلق ومشاعر أثقل. إجمالاً، أحببنا العرض كثيراً أعتقد أننا سنستمر في زيارة مثل هذه العروض.

وأكدت النهاية تلك الكلمات دون مزيد من التعليق. وأشاد جمهور بريست بالوقوف، وصرخ " برافو " ولم يترك الفنانين يغادرون المسرح لفترة طويلة. قصة (بيتر) و(أليكسي) انفصلا عنا لقرون بدت حادة وحديثة وظل العرش الضخم في وسط المرحلة - كرمز للسلطة يمكن أن يغير الدولة، ولكن لا يمكن أن ينقذ دائما العلاقة بين الأب والابن.