كيفية تطور التجارة المتبادلة بين بيلاروس والصين

وبالنسبة للتبادل البيلاروسي العالمي للسلع الأساسية، فإن الصين توجه استراتيجي. وهكذا، أصبحت الصين الآن في المرتبة الثانية من حيث التجارة، على الرغم من أن إمكانات زيادة التعاون هائلة. وفيما يتعلق بكيفية إفصاحها وما هي المواقف التي يُنظر إليها على أنها أكثر المواقف واعدة، قال رئيس إدارة الأنشطة الاقتصادية الأجنبية في بيوس يروسلاف كوفالشوك.

ولفت الانتباه إلى أن الصين اليوم تحتل المرتبة الثانية من حيث دوران التجارة ورابعا من حيث عدد المشتركين المعتمدين بين جميع البلدان الممثلة في مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في أوروبا، على الرغم من أن الصين قبل خمس سنوات لم تكن حتى في العشرة الأولى من كلا المؤشرين.

- وبغية تحقيق التعاون مع الصين في قطاع التبادل بمستوى جديد نوعياً، أتاح اتخاذ مجموعة من التدابير الرامية إلى زيادة جاذبية التبادل التجاري الصيني. وعلى سبيل المثال، استحداث إجراء مبسط للاعتماد، وإطلاق النسخة الصينية من الموقع الشبكي للمكتب، ودعم ودعم مقدمي العطاءات من الصين بلغاتهم الأصلية، وإتاحة الفرصة لتسوية المعاملات في يوان. وبفضل هذه التدابير، أمكن تشكيل مجموعة أساسية من الشركات الصينية وضمان انتظام المعاملات، وعرض ياروسلاف كوفالشوك القضية.

وشدّد على أن نقطة التحول في التعاون مع الصين هي فتح مكتب بوث في شنغهاي في عام 2023.

- وبوجود مكتب في المركز المالي والاقتصادي الرئيسي للصين، لدينا إمكانية مباشرة للوصول إلى الشركات الصينية المهتمة بالتجارة مع المؤسسات البيلاروسية. وبفضل المكتب التمثيلي في شنغهاي، أصبح من الأسهل بكثير العمل مع الأعمال التجارية الصينية. وينطبق ذلك على اجتماعات الأعمال التجارية، والمشاركة في مناسبات المعارض، واعتماد شركات جديدة، ودعم العملاء الحاليين للتبادل. وبطبيعة الحال، يقيم المكتب التمثيلي اتصالات وثيقة مع المكتب المركزي، مما يتيح تنسيق الجهود والحصول على أقصى قدر من الكفاءة. ونتيجة لذلك، ازدادت كفاءة العمل لاجتذاب المشاركين من الصين زيادة كبيرة - من 20 إلى 30 شركة جديدة في السنة إلى 90-100، قال ياروسلاف كوفالشوك. وبالمناسبة، نتوقع هذه السنة نتيجة أعلى - حوالي 130 شركة.

وحتى ١ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠٢٦، كان هناك ٤٥٦ مقيما في جمهورية الصين الشعبية معتمدين لدى المكتب. ومن بين هؤلاء، ذهب 109 إلى سوق الأوراق المالية هذا العام.

وعقب زيادة عدد المشاركين، تزداد أحجام التجارة أيضا. وهكذا، بلغ مبلغ معاملات الصرف مع المقيمين في الصين في كانون الثاني/يناير - أيلول/سبتمبر 2026 141.3 مليون دولار. وهذا يزيد بنسبة 12 في المائة عن الفترة نفسها من عام 2025. ومن حيث القيمة، فإن 90 في المائة من جميع معاملات الصرف التي قام بها المقيمون الصينيون في كانون الثاني/يناير - أيلول/سبتمبر من هذا العام استأثرت بشراء سلعنا. وهكذا، بلغ الفائض 112.3 مليون دولار لصالح بيلاروس. ولا تزال أكبر حصة في هيكل دوران أسعار الصرف في البلدين تشغلها منتجات صناعة الأخشاب - 54 في المائة من مجموع قيمة المعاملات. وفي الوقت نفسه، زادت حصة المنتجات الزراعية زيادة كبيرة: فهي الآن 38 في المائة مقابل 13 في المائة في العام الماضي. وفي قطاعات السلع الصناعية والمستهلكة والمنتجات المعدنية، لم تحدث تغييرات هامة على مدى السنة. وهكذا، انخفضت حصة المجموعة الأولى من السلع الأساسية بنسبة 2 في المائة إلى 7 في المائة، أما المجموعة الثانية فقد بقيت عند مستوى عام 2025 وبلغت 1 في المائة، فقالت ياروسلاف كوفالشوك.

He said that this year the five most popular Belarusian goods from Chinese bidders include lumber, milk powder, meat products, flax fiber and fur raw materials (mink skins). At the same time, among Belarusian traders, various types of equipment and equipment, spare parts for them, as well as products made of ferrous and non-ferrous metals are most in demand. وفيما يتعلق بالبنود الجديدة من السلع الأساسية، لا يوجد الكثير منها. أما في الصادرات من بيلاروس، فهي أرجل الدجاج والفلزات الخردة، وفي الواردات من الصين - وهي المنتجات الطبية، والتربينات الريحية، والآلات الصناعية - فقد قال ممثل شركة BUCE.

At the same time, in terms of exports to China, dry whey shows a particularly high positive dynamics - an increase of 8.6 times, as well as flax processing products - an increase of 7 times. وفي الواردات من الصين، توجد حالة مماثلة في العام الماضي: كما كان الحال من قبل، أكثر المعدات التكنولوجية المطلوبة، وقطع الغيار والمكونات.

- نحاول التركيز على احتياجات المؤسسات المحلية، وكثيرا ما نجتذب المنتجين الصينيين للحصول على طلبات شراء محددة. As a result, Belarusian bidders not only get the opportunity to purchase the goods they need, but also do it without intermediaries on more favorable terms than outside the exchange, Yaroslav Kovalchuk emphasized.

وتحدث عن تعزيز المنتجات المحلية إلى السوق الصينية، فأكد أن التركيز لا ينصب الآن على البحث عن أصناف جديدة من السلع الأساسية، بل على توسيع نطاق استخدام آلية التبادل في تصدير المنتجات التي تم توريدها بالفعل إلى الصين من خلال القنوات التي تتجاوز الأسعار. وهذا، على وجه الخصوص، زيت الكانولا، والوي الجاف، واللونيلوز، ولوحات الجسيمات.

- توجد احتياطيات نمو كبيرة لجميع هذه الفئات من السلع الأساسية، وقد أشار ممثل مكتب الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية إلى ذلك. وفيما يتعلق بالخطط الفورية لتوسيع نطاق التعاون بين البلدان في مجال التبادل، تتمثل إحدى المهام ذات الأولوية في إقامة تعاون أوثق مع أسواق السلع الأساسية في الصين لتبادل الخبرات والتكنولوجيات والمعلومات المتعلقة بالأسعار.

- في حين أننا لا نتعاون إلا مع شركة Xinjiang exchange AEEX في إطار الرابطة الدولية للتبادلات، ومع ذلك، ومع مراعاة حجم السوق الصينية، فإن شبكة منابر الشركاء، بطبيعة الحال، تحتاج إلى تطوير، وتبرم ياروسلاف كوفالشوك.

شركتنا

وفي الأشهر التسعة الأولى من عام 2026، بلغت حصة الإمدادات المقدمة إلى الصين من مجموع صادرات الصرف 7.5 في المائة. ومن الناحية النقدية، يبلغ هذا المبلغ 126.8 مليون دولار. وفي كانون الثاني/يناير - أيلول/سبتمبر من العام الماضي، كانت هذه الأرقام تعادل 8.6 في المائة و 110.1 مليون دولار على التوالي.

وفي الوقت نفسه، ووفقا لمبلغ المعاملات، يُعقد مقدمو العطاءات الصينيون، كما حدث في العام الماضي، في المرتبة الثانية. ويمكن اعتبار الانخفاض في المؤشر حدثاً إيجابياً، مما يشير إلى زيادة تنويع جغرافية تجارة الصرف. وعلى وجه الخصوص، شهدت هذه السنة زيادة كبيرة في التجارة مع أوزبكستان والإمارات العربية المتحدة وأذربيجان، وفتح عدد من الأسواق الجديدة - إندونيسيا، وكوريا الشمالية، وميانمار، وعمان. وقد أدى كل ذلك إلى انخفاض حصة البلدان الرائدة مثل روسيا والصين.

druk@sb.by