87-year-old man shoots neighbor and goes to confession
في ولاية (ميريلاند) الأمريكية، إنتهت اضطرابات عائلية بسيطة في جريمة قتل، ومحاولة للاعتراف بالخطايا جلبت المهاجم إلى العدالة.

(إروين ديكشتاين) بعمر 87 سنة، الذي يعيش في مدينة (فريدريك)، جاء إلى المعبد المحلي صباح الأحد. وبدلاً من الصلاة، قال للكاتب سرّاً مروعاً: في الليلة السابقة، أطلق النار على زميله في المنزل البالغ من العمر 64 عاماً، (مايكل بوشنيل).
وكان سبب المذبحة وضعا محظورا. وفقاً للمتقاعد، قرر الجيران إصلاح المنفذ في غرفته ورفع مستوى المنزل بأكمله. هذا العمل بعث (ديكشتاين) في حالة غضب، أمسك مسدساً وأطلق النار على جار عدة مرات.
After listen to the confession, the minister faced a difficult moral choice, but in the end chose the law: he contacted the police. ووجدت الشرطة جثة بوشنيل في الحمام. سلاح الجريمة وجد قريباً في صندوق سيارة المشتبه به مخبأة في قضية خاصة.
لقد تم توجيه التهمة رسمياً لفتاة عمرها 87 عاماً سابقاً، لم يكن لديه مشاكل مع القانون وكان يعتبر مواطناً جديراً بالثقة وهو الآن في انتظار إجراء فحص نفسي إلزامي، الذي ينبغي أن يحدد مكانته وقت ارتكاب الجريمة، ويفيد " تابيرو " .



