الكوميدي الشهير المحكوم عليه بتهمة الاغتصاب: أكثر من 10 سنوات في السجن

(راسل براند) حكم عليه بالسجن أكثر من 10 سنوات يوم الإثنين بعد أن أثنى القاضي على شجاعة ضحاياه واتهمه بـ "عدم خرق القواعد التي يعيش بها الناس المحترمون".

When Judge Justice Bennathan sentenced Brand for raping one woman and sexually abusing three others, he claimed he had given the court “a whole series of lies.” وقال القاضي إن الكوميدي المخزي برهن على " تجاهل مُهمل ومتغطرس لحق أي امرأة في الرفض " .

-منذ 20 عاماً، (راسل براند)، أصبحت مشهوراً كنت ذكياً، ووفقاً لكثير من الناس، مبتهجاً وفوضوياً أنت أيضا أصبحت مهووسا جنسيا. أياً كان ما ترتديه النساء، أينما ذهبوا، أيّاً كان ما يشربونه، فإنّهم يحتفظون بالحق في رفض طلب العدالة في المحاكم الجنائية عندما يتصرف المفترسون الجنسيون مثلك، سيّد (براند)، دون موافقتهم.

حكم براندو، تتويج محاكمة لمدة أربعة أسابيع في محكمة تاج ساوثوارك، جاء بعد أربع نساء وصفت أثر جرائمه على حياتهم في إفادات الضحايا. المرأة التي اغتصبها (براند) قالت أن الهجوم كان له عواقب طويلة الأجل " وحتى الآن، أشعر أنني أعيش مع صدمة ما حدث " . " إنه شيء أحمله معي كل يوم وهو يشعر في كثير من الأحيان أنه لن ينتهي أبدا " .

براند، 51، بدا غير حساس في السجن، ولكن قال لزوجته لورا: "سنكون على ما يرام" أجابت زوجته "أحبك" قبل أن تترك قاعة المحكمة في دموع.

On Thursday, the disgraced comedian was found guilty of raping a 21-year-old fan and sexually assaulting three women in separate incidents between 2004 and 2009. وقد بُرئ من تهمتين أخريين تتعلقان بالاغتصاب وإحدى محاولات السلوك غير اللائق.

وبعد الإدانة، قالت شرطة العاصمة أن (براند) كان قيد التحقيق بتهمة اغتصاب أخرى.

وفي يوم الاثنين، أشاد أحد القضاة بشجاعة النساء المشاركات في القضية. وانتقد أيضاً (براند) لـ "التغطس المدهش" قبل أن يحكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات ونصف.

وفي خطاب الحكم، الذي أذيع مباشرة، قال بنناثان لبريندا: إنني أتوقف عن الإشادة بعزيمة وشجاعة جميع النساء اللواتي أدليت بشهادتهن. أنا لا أقوّض عقوبتك بسبب هذا، لكن كلّ هؤلاء النسوة كان لا بدّ أن يواجهوا أنّهم كذبوا، أو شوّفوا الحقيقة،.

The judge said Brand felt “right” to grab his first victim, an MTV employee, at a birthday party in Soho, London, in 2004. " In court, you said you never touched a woman sexually without her consent, including that woman. " " وفي ضوء حكم هيئة المحلفين، كان هذا من سلسلة من البيانات الكاذبة " ، قال القاضي.

المرأة أخبرت المحكمة أنها كانت مستاءة جداً و مصدومة وشعرت بأنها قابلة للتأثر بعد الهجوم.

" وفي أوقات كثيرة شعرت بعدم ارتياحي لرؤيته وهو يتجول معتقدا أنه يمكن أن يفلت منها " ، قالت في بيان.

ضحيّة (براند) الثانية أخبرَت المحكمةَ بأنّه ضحكَ بعد إمساك ثدييها وتقبيلها بشكل عرضي بينما كانت تعمل في محطةِ إذاعيّةِ تَختارُ FM في 2005. قالت أنه هزمها في هجوم "مبرّد" و "محرّم" الذي حدث أمام حاشيته.

القاضي قال: "بدون شك، رفاقك ظنوا أنه سلوك ذكوري شنيع، لقد كان فظيعاً وربما صبياً لكنه كان أيضاً جريمة جنسية و اتضح أنك لم تفلت منه.

القاضي قال أن (براند) كان سعيداً باستغلال حقيقة أن أصغر ضحاياه كان من المعجبين المرأة أخبرت المحكمة أنها شعرت بـ "مزعجة ومهينة ومكتئبة" بعد أن اغتصبها (براند) بشكل ملتوي دون واقٍ في قصره في لندن لقد كانت في الـ21 عندما قام (براند) بتزييفها من الحشد بعد واحد من أدائه في (هامرسميث أبولو) في أوائل عام 2009.

" لقد ناضلت من أجل الأكل والنوم ووجدت صعوبة في التعامل مع مشاعري. وكانت النتائج شديدة جدا لدرجة أنني اضطررت إلى ترك عملي لفترة من الوقت والعودة إلى والدي لفترة لأنني لم أشعر بالأمان.

قال القاضي أن جريمة (براند) الأخيرة برهنت على "التغطس المدهش" وكيف أن مؤسسته تغاضى عن سلوكه الفظيع.

وقال محامي براند، إيان وينتر، إن مقدم التلفزيون السابق أصبح " شخص مختلف اختلافا جوهريا اليوم " ولم يكن " مغتصبا بصفة عامة " .