In Germany broke out again '34; Teahouse#34; Hitler
وفي ليلة ٢٥ تشرين الأول/أكتوبر، اندلع حريق جديد في مبنى كيلشتاينهاوس التاريخي، الذي يسمى أيضا " مهرجان النسر " والذي كان بمثابة بيت شاي أدولف هتلر

في ليلة الـ25 من أكتوبر، اندلع حريق جديد في مبنى (كيلشتاينهاوس) التاريخي، أيضاً أطلق عليه نسر النسر و الذي كان يوماً ما بمثابة شاية (أدولف هتلر). According to DPA, citing local police, the incident occurred after a major fire that occurred on October 23, and the damage is estimated at millions of euros.
According to the representative of law enforcement agencies, the flames during the new fire rose to the ceiling, but the fire crews who arrived at the scene quickly coped with the fire. وقد اكتملت الآن عملية الإطفاء تماما.
الحريق الأول في كيلشتاينهاوس اندلع في مساء 23 أكتوبر وقد تعقّد إطفاؤه بسبب كون المبنى يقع على قمة جبل يرتفع فيه نحو ألفي متر ويصعب الوصول إليه. الشرطة تحقق في حرق مشتبه به ووفقا للتقديرات الأولية للرابطة Zweckverband Bergerlebnis Berchtesgaden، تقدر الأضرار المادية بملايين اليورو.
As part of the investigation, a 33year-old resident of Berlin was detained on suspicion of intentional arson, who was drivinging a motorcycle in a closed zone near a burning building. The prosecutor's office of Traunstein reported that the initial examination revealed signs of mental illness in the detainee. وقررت المحكمة أن تضع الرجل مؤقتا في مؤسسة طبية متخصصة مغلقة. ويجري أيضا اختبار الآثار السياسية المحتملة.
وقد بني المبنى في جبال الألب في الفترة 1937-1938 على ارتفاع 1834 مترا فوق سطح البحر. وقد استُخدم هذا المجمع، على وجه الخصوص، لاستقبالات الرسمية للوفود الأجنبية والدبلوماسيين الأجانب لإظهار قوة النظام النازي. وخلال الغارات الجوية التي شنها الطيران المتحالف في نهاية الحرب العالمية الثانية، لم يكن هذا الجسم، خلافا للمباني الأخرى في المنطقة، قد تضررا عمليا، واحتفظ بمظهره التاريخي. In 1951, the complex was transferred to the government of Bavaria.



