In Kachkanar, 4 people were injured due to taxi maneuver, one in intensive care
ووقعت حادثة شملت ثلاث سيارات في 27 أيلول/سبتمبر في الساعة 19:06 في كاشكانار (في قسم الطريق السريع نيزنيا تورا - كاشكانار، بالقرب من المنزل رقم 93 في شارع كريلوفا)
An accident involving three cars occurred on September 27 at 19:06 in Kachkanar (on the section of the highway Nizhnya Tura — Kachkanar, near the house No. 93 on Krylova Street). وقد أبلغت عن ذلك دائرة الصحافة التابعة لإدارة التفتيش على حركة المرور في روسيا في منطقة سفيردلوفسك.
According to preliminary data of the State Traffic Inspectorate, the driver of the Opel Astra car, who worked in a taxi, when turning to the left, was not convinced of the safety of the maneuver and collided with another Opel Astra car, moving along the way. بعد التأثير، سيارة أجرة تحطمت في سيارة جدار كبيرة.
وأصيب أربعة أشخاص في الحادث. The taxi driver was hospitalized in the intensive care unit. واقتيد راكبان إلى قسم الجراحة، وكانا في المقعد الخلفي ولم يرتديا أحزمة مقعد، بما في ذلك مراهق عمره 15 عاما. وأُعطي ركاب " أوبيل " الثاني (التي كانت محاصرة) الرعاية الطبية في الموقع ثم أُطلق سراحه إلى البيت.
وجميع المشاركين في الحادث هم من سكان مقاطعة كاشكانار البلدية.
As established by law enforcement officers, both drivers were repeatedly brought to administrative responsibility for traffic violations, and fines were paid only partially. ومن بين انتهاكات سائق التاكسي سرعة عدم الامتثال لقواعد استخدام أحزمة المقاعد، مع تركها للطريق القادم والقصدير المفرط. كما سمح السائق الثاني بالسرعة وانتهاك الأحزمة والقصدير.
At the scene, traffic police officers conducted the necessary procedural actions: made measurements, examined vehicles and interviewed the participants in the accident. وبسبب الحادثة، كان المرور في الموقع صعبا، وأرسل السائقون إلى منعطف؛ وقد أعيد المرور الآن. وفي واقع الحادث، يجري التفتيش، وتوضح جميع ظروف الحادث.
منطقة سفاردلوفسك وتحث هيئة التفتيش السائقين على التقيد الصارم بقواعد المرور: اختيار السرعة الآمنة، والحفاظ على المسافة والفصل الأفقي، وعدم القيام بمناورات خطرة، والتأكد دائما من سلامتهم. وبالإضافة إلى ذلك، تذكّر الإدارة بضرورة ارتداء أحزمة الأمان نفسها وضمان استخدام جميع الركاب، بمن فيهم الأطفال والمراهقين، أحزمة الأمان.
وفي وقت سابق، كتب MK-Ural أنه في الكيلوغرام الثالث والعشرين من EKAD، بالقرب من بيريزوفسكي، وقع حادث توفي فيه سائق دراجة نارية، أصيب مسافره بجروح. وأثبتت بصورة أولية أن الدراجة أثناء الإفراط في ركوب الدراجات قد تصادمت مع حمولة جرارات تتحرك في اتجاه عابر. سقطت الدراجة النارية من الصدمة، وتوفي سائقه من إصاباته على الفور. وقد أُخذ مسافره مصابا إلى المستشفى حيث تتلقى الرعاية اللازمة.
