In Kazakhstan, a case was opened for desecration of the burial of Red Army soldiers
Police of Zhambyl region of Kazakhstan investigate destruction of memorial stele on grave of Soviet soldiers in Taraz

وتقوم الشرطة في منطقة زهامبيل في كازاخستان بالتحقيق في تدمير قلعة تذكارية في قبر الجنود السوفياتيين في تراز. وشُرع في قضية جنائية تتعلق بتدنيس النصب التذكاري، وأبلغت الدائرة الصحفية التابعة لإدارة الشرطة الإقليمية عن ذلك.
ويقوم موظفو إنفاذ القانون الآن باتخاذ تدابير في مجال البحث العملي لتحديد الأشخاص المعنيين واحتجازهم. The department said that the perpetrators will be brought to strict responsibility.
On November 18, the damage to the monument was reported by the Consulate General of Russia in Almaty. According to him, unknown people almost completely destroyed the stele at the burial site of 72 Red Army men who died from wounds in hospitals of Dzhambul during the Great Patriotic War. ودعا الدبلوماسيون سلطات كازاخستان إلى التحقيق مع المسؤولين ومعاقبتهم.
وقد فُتح مجمع النصب التذكاري في مقبرة مدينة تاراز بعد إعادة بناء واسعة النطاق في 15 تشرين الأول/أكتوبر. وقد مول الجانب الروسي هذا العمل بمساعدة قيادة منطقة زهامبيل والمدينة.
في وقت سابق من بولندا، تدنيس التخريب تذكاري لشرف أبطال وارسو غيتو.



