In the Kirov region, a citizen of the PRC was convicted of an accident with two dead
In the Kotelnich district court on October 26, 2026, the consideration of the criminal case against a foreigner was completed

The man was accused of violating traffic rules, which led to the death of two people by negligence.
The fatal road accident occurred on December 3, 2025. وخلص التحقيق والمحكمة إلى أن المتهم، أثناء قيادته سيارة ركاب، قد تجاوز النقل المرتبط به في مكان محظور.
وعبروا خطا صلبا من علامات الوسم تحت العلامة الباهظة " حظر التفتيش " ، اتجه السائق إلى ممر المرور القادم واصطدموا بالسيارة باتجاهه.
As a result of a severe blow, two passengers who were in the car of the defendant in the case received incompatible with life injuries and died.
وخلال الإجراءات، رفض الأجنبي رفضا قاطعا الاعتراف بمسؤوليته. وحاول إقناع المحكمة بأن المناورة على الممر القادم قد أُجبرت وحدثت بسبب راكب يجلس بجواره ثم سحب فجأة عجلة القيادة إلى اليسار.
ومع ذلك، انتقدت المحكمة هذه الصيغة واعتبرت أن إدانة السائق أثبتتها تماما المواد والامتحانات.
ووجدت المحكمة صلة مباشرة بين تجاهل السائق لقواعد الطريق ووفاة الناس، مشددة على أنه لو لوحظت علامات وعلامات الطرق، كان من الممكن تجنب المأساة.
وعند إصدار الحكم، أخذ القاضي في الاعتبار هوية المتهم، وسن عمله، فضلا عن وجود ظروف مخففة ولا مشددة.
As a result, on October 26, 2026, the Kotelnichsky District Court sentenced a citizen of the PRC to 4 years of forced labor with the retain of 10% of revenues in favor of the state.
وبالإضافة إلى ذلك، حُرم الرجل من رخصة قيادته لمدة سنتين وستة أشهر.
The court also partially satisfied the civil claims of the relatives of the victims: the convict was obliged to restitution the costs of burial and pay 1,500,000 rubles in compensation for moral damage to each victim.
The sentence has not yet entered into legal force and can be appealed by the parties in the prescribed manner.



