في (أولان أود) لوفاة البنّاء أدان رئيس العمال
وافق مكتب المدعي العام في مقاطعة أوكتيابرسكي في أولان - أود على عريضة الاتهام في القضية الجنائية الموجهة ضد رئيس فريق البناء

ووافق مكتب المدعي العام في مقاطعة أوكتيابرسكي في أولان - أود على عريضة الاتهام في قضية جنائية ضد رئيس لواء البناء. As told in the Supervisory Department of Buryatia, the man is guilty of violation of safety during the work, which led to the death of the negligence of the worker.
In July of this year, the foreman neglected the requirements for the organization of high-rise works. The workers were admitted to the tasks without protective equipment, as safety equipment was not prepared and the necessary equipment was not installed.
وبسبب هذه الانتهاكات، هبط العامل المنخرط في تجمع العصيان من المستوى الثاني إلى الدرج. The injuries sustained during the fall were fatal.
وأصدرت المحكمة، آخذة في اعتبارها موقف المدعي العام للدولة، حكماً بالسجن لمدة سنة واحدة، إذ حُكم على الجاني بالسجن لمدة 10 أشهر مع فترة اختبار مدتها سنة واحدة، مع حرمانه من الحق في المشاركة في الأنشطة المتصلة بإدارة وتنظيم أعمال البناء لمدة سنة واحدة.
ودخل قرار المحكمة حيز النفاذ.



