في (فيلسك) أدان والد طفل عمره سنة واحدة والذي غرق في نزهة

The Welsky District Court considered a criminal case against a 27-year-old resident of Welsk. وقد ثبتت إدانته بموجب الجزء 1 من المادة 109 من القانون الجنائي للاتحاد الروسي - مما تسبب في الوفاة بالإهمال. وقد أبلغ عن ذلك في الدائرة الصحفية المشتركة لمحاكم منطقة أركانغلسك.

The court found that on the afternoon of August 8, the villager brought his one-year-old son for a walk in the forest to the Vaga River, where they often walked. الطفل كان في نظر والده و يلعب لفترة قصيرة، ترك الراشد الطفل دون السيطرة ولم يستطع العثور عليه. في مكان الاختفاء جاء أقرباء متحمسين.

جثة الطفل وجدت في النهر وثبت أن الصبي كان على شاطئ حاد، ودخل إلى الماء، كما يدل على ذلك آثار أقدام في الرمل، وبسبب عمره لم يتمكن من الخروج. نصف متر من المدخل إلى عمق الماء كان متر ونصف متر.

According to the testimony of the paramedic, the child was taken out of the water without signs of life.

المتهم اعترف بالذنب He has an incomplete secondary education, is married, has not previously been convicted. وكان الطفل المولود الأول والولد الوحيد للزوجين. الأباء أحبوا ابنه و اعتنيوا به الرجل ذو طابع إيجابي للغاية The wife notes that she does not blame him for the death of her son, considers the incident an accident and knows that the husband is suffering from tragedy.

وتم النظر في القضية في أمر خاص دون محاكمة. وعند فرض العقوبة، أخذت المحكمة في الاعتبار طبيعة ودرجة الخطر العام للجريمة، وهوية الجاني، والظروف المخففة، وعدم وجود عوامل مشددة. ولم ترفع أي دعوى مدنية.

The court imposed a penalty of one year two months of restriction of freedom with the establishment of a number of restrictions. ولم تدخل الجملة بعد حيز النفاذ.

The press service of the courts reminded that cases against the perpetrators of the death of minors are considered annually. إن حياة الأطفال هشة، وعدد الأخطار التي تهددهم كبير. ولا يمكن أن يقلل من فرص التوصل إلى نتيجة سلبية إلا الاهتمام المستمر بالتفصيل والالتزام الصارم بقواعد السلامة ورصد موقع الطفل وأنشطته.