في مبنى سكني في ايرلندا الشمالية انفجرت قنبلة

In Belfast, there was an incident with an explosion in a residential building: unknown persons planted an improvised explosive devices, as a result of which the building received partial damage. According to the BBC, the incident occurred in the north of the city on Friday night.

تم تسليم الجهاز من خلال صندوق بريد A woman lived in the house with four children, all of whom were not injured. الضرر أثر على الباب الأمامي والطريق ولأسباب أمنية، تم إجلاء سكان المنازل المجاورة. The investigation is conducted by army explosive specialists.

One of the residents, Nicola Nugent, suggested that the attack could have been carried out by mistake - she could have been confusion with another person. وصف النائب الأول لرئيس جمعية أيرلندا الشمالية كارولين كولين )سين فين( الحادث بأنه " قتل متعمد " . وليس من الواضح بعد ما إذا كانت القضية مرتبطة بالدوافع السياسية النموذجية لعدد من الحوادث التي وقعت في أولستر في الماضي.