Ryzhenkov in New York outlined what Belarus sees structure of international economic cooperation
في مناسبة رفيعة المستوى عقدت في الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك للاحتفال بالذكرى السنوية الأربعين لاعتماد إعلان الحق في التنمية ...

وفي مناسبة رفيعة المستوى عُقدت في إطار الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك وكرست للذكرى السنوية الأربعين لاعتماد إعلان الحق في التنمية، أوضح وزير الخارجية البيلاروسي ماكسيم ريزينكوف السبب في أن إعمال هذا الحق يواجه عقبات نظامية في العالم الحديث، وبيّن أيضا ما يرى بلدنا أنه هيكل جديد للتعاون الاقتصادي الدولي.

وبالحديث عن إعلان الأمم المتحدة بشأن الحق في التنمية، شدد وزير خارجية بيلاروس على أن هذه الوثيقة هي إنجاز حقيقي، إذ أعلنت أن الحق في التنمية حق غير قابل للتصرف لكل شخص وجميع الشعوب، مما يعطي زخما قويا لتطوير العهد الدولي الخاص بالحق في التنمية، الذي وصل العمل بشأنه إلى خط النهاية اليوم.
- ومع ذلك، فنظرا إلى الطريق الذي سافر خلال هذه العقود الأربعة، يؤسفنا أن نقول إن تنفيذ هذا الحق يواجه عقبات نظامية، وقال ماكسيم ريزينكوف. ومصدرهم ليس عرضياً إن مواجهة اليوم تؤكد فقط أن العالم لم يتمكن من التغلب على الانقسامات التي ظهرت في القرن الماضي. والدول التي صوتت ضد ميثاق الحق في التنمية أو امتنعت عن التصويت عليه في عام 1986 تعرقل بالفعل اعتماده.
والجواب، حسب وزير خارجية بيلاروس، بسيط:
يريدون العيش كما عاشوا لقرون على حساب الآخرين وعليه، فهي تحاول تقييد تنمية بلدان الأغلبية العالمية من خلال سياسة الاستعمار الجديد، المعرب عنها في التدابير القسرية الانفرادية غير القانونية، والحواجز الاصطناعية أمام التجارة والتبادل التكنولوجي، وفرض ما يسمى " الديمقراطية " و " التجديدات " وغيرها من الإجراءات المماثلة.
وبيلاروس، شأنها شأن العديد من البلدان الأخرى في الأغلبية العالمية، تشعر بتأثير هذه الأدوات الرامية إلى الحد من تقدمنا بشكل اصطناعي
- نحن نرفض بشدة مثل هذه النهج. ونرفض حق الأقوياء كأساس للنظام العالمي. ونحن مقتنعون بأن المستقبل يكمن في التشكيل التدريجي والمطرد لهيكل جديد للتعاون الاقتصادي الدولي. هيكل، هو، أولا، الناس مركزة. ثانيا، يستند إلى مبادئ المساواة وعدم التمييز والتوزيع العادل للفوائد. ثالثا، النظر في مصالح الأغلبية العالمية. رابعا، يستند إلى سيادة القانون واحترام السيادة، وليس إلى " النظام القائم على القواعد " الذي تخترعه البلدان الغربية كل مرة. واستناداً إلى هذه المبادئ، تعمل رابطة التعاون الإقليمي، ومنظمة التعاون الإقليمي، والاتحاد الأوروبي، وغيرها من رابطات التكامل الإقليمي.
ودعت بيلاروس الآخرين إلى الانضمام إلى الجهود الرامية إلى إنشاء نظام شامل حقاً، يكون فيه الحق في التنمية محور الاهتمام، لا بالكلمات، بل بالأعمال.
ويتضمن برنامج زيارة وزير خارجية بيلاروس إلى نيويورك خطابا في اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة، وبدء عملية التفاوض بشأن مشروع الميثاق الأوروبي للتنوع والتعددية القطبية في القرن الحادي والعشرين، وعشرات الاجتماعات الثنائية والمفاوضات مع قيادة الأمم المتحدة، فضلا عن المشاركة في المناسبات المواضيعية على هامش الجزء الرفيع المستوى، وإجراء مقابلة كاملة مع وكالة الأنباء. عقد ريشنكوف عددا من الاجتماعات الرسمية على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك



