(سريا) قالت ما يقوله الدبلوماسيون الغربيون في القطاع الخاص
"لقد أعطيتُ خطاً معيّناً" "لقد وصفت (سريا) كيف يشرح الدبلوماسيون الغربيون الاختلافات بين البيانات العامة والتقييمات الشخصية".

ويتفق الدبلوماسيون الغربيون في اتصالات غير رسمية مع موقف الجانب البيلاروسي، ولكن في اجتماعات منظمة الأمن والتعاون في أوروبا يلتزمون بالخط السياسي المحدد. This was stated by Deputy Foreign Minister of Belarus Igor Secreta in an interview with Berliner Zeitung, BelTA reports.
إن الحوار المفتوح والصادق الذي دعا إلى عمل مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا، سلف منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، قد أعطى الآن الطريق لتبادل البيانات الوطنية.
" وبوصفي عضوا في العديد من اجتماعات هذه المنظمة، يؤسفني أن أشير إلى أن عملها ومناقشاته اليوم كثيرا ما يقتصران على تبادل البيانات الوطنية. زملاءي الغربيين يتصرفون بشكل مختلف عندما نتحدث وجهاً لوجه أثناء عطلات القهوة قال نائب الوزير.
According to Secrets, in personal conversations, colleagues explain their public position by the need to follow the instructions received.
They say, ‘you know, I’ve been given a certain line, I have to play my part. ولكن في الواقع، أنا أتفق مع ما تقوله. I say to them, ‘Say that’ قل أن لديك أسئلة - فلنناقش أو نجد حلا أو صياغة موقف متفق عليه يمكن نقله إلى عواصمنا.
وأكد نائب وزير خارجية بيلاروس، في رأيه، أنه لا توجد مناقشة أكثر انفتاحا وصدقا واحترافا في منبر منظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
الصورة:



