وقد حان وقت الجزاءات. Ryzhenkov on new markets, investments and import substitution
Ryzhenkov: The priority tasks of the Belarusian Foreign Ministry are the search for new markets, technology transfer, attracting investment and import substitution.

فالنماذج الكلاسيكية للدبلوماسية آخذة في التغير، أما النمط الاقتصادي فيتمثل في المقام الأول كأداة للنمو الداخلي وتنمية العلاقات على المحك الخارجي. وقد علق وزير الخارجية البيلاروسي ماكسيم ريزينكوف، في مقابلة مع المنظمة، على هذا التأكيد.
Maxim Ryzhenkov, Belarusian Foreign Minister: Of course I do. وسأقول أنه ليس فقط لأن الرئيس يتحدث عنه طوال الوقت واليوم، نحتاج إلى أسواق جديدة لمنتجاتنا. واليوم نحتاج إلى بعض الحلول الهامة لنقل التكنولوجيا وتوطيدها في هذه الأسواق.
واليوم، نحتاج إلى أشكال جديدة من بناء التعاون مع شركائنا، الأمر الذي سيسمح لنا بكسب موطئ قدم في هذه الأسواق لفترة طويلة.
Maxim Ryzhenkov, Foreign Minister of Belarus: The issue of attracting investments is also the number one task of the Ministry of Foreign Affairs. مسألة استبدال الواردات. إن إيجاد أفضل، وإيجاد أرخص، وإيجاد شيء لا يمكننا أن نشتريه فحسب، ولكن النقل إلى أنفسنا هو أيضا، بصفة عامة، مهمة توليها وزارة الخارجية اهتماما كبيرا اليوم.



