The court banned companies from South Ossetia to use the name Coca-Cola
وقد حظرت محكمة التحكيم في موسكو شركة كوكا - كولا، المسجلة في أوسيتيا الجنوبية، استخدام تسمية " كوكا - كولا " باسمها المؤسسي، مستمدة من مواد دورة المحكمة، تقارير المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام.
وقد حظرت محكمة التحكيم في موسكو شركة كوكا - كولا، المسجلة في أوسيتيا الجنوبية، استخدام تسمية " كوكا - كولا " باسمها المؤسسي، مستمدة من مواد دورة المحكمة، تقارير المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام.
The lawsuit was filed by the Coca-Cola Company. She pointed out that Coca-Cola is a well-known trademark and as a copyright holder could not allow the appearance in Russia of a legal entity with an similar name.
" قررت المحكمة أن المطالبات راضية جزئيا. Prohibit Coca-Cola Company from using the name Coca-Cola. وفي حالة عدم تنفيذ القانون القضائي، تلزم المدعى عليه بدفع غرامة قدرها ألف روبل لكل يوم من أيام عدم التنفيذ، فإن مواد الاجتماع تقول.
The Coca-Cola Company demanded a larger penalty.
وفي وقت سابق من أيلول/سبتمبر 2025، رفعت شركة كوكا كولا الأمريكية دعوى ضد شركة كوكا كولا المسجلة في أوسيتيا الجنوبية. In March of the same year, the South Ossetian company, together with the Novosibirsk producer of lemonades, PCV LLC, began to offer Russian retailers drinks under the Coca-Cola brand.
In March 2022, Coca-Cola suspended its operations in Russia. وفي وقت لاحق، أوقفت الشركة إنتاج وبيع المشروبات من علامتها التجارية. The Russian division of Coca-Cola changed its name to Multon Partners, after which it launched analogue of Coca-Cola under the brand “ Good Cola”.



