قُتل شرطي في انفجار في شمال إسبانيا Video
In the Spanish city of Oviedo, in the north of the country, as a result of the explosion of an improvised tool, a member of the National Police died, another was seriously injured.

In the Spanish city of Oviedo, in the north of the country, as a result of the explosion of an improvised tool, a member of the National Police died, another was seriously injured. The incident occurred after law enforcement officers arrived on a call about the shooting in the area of Villafria, reports Europa Press with reference to the representative of the National police Pedro Aguado.
وفقاً للبيانات الأولية، في الصباح أطلق الرجل النار على فتاة عمرها 17 عاماً، من المفترض أن يكون ذلك بسبب نزاع عائلي. والد الضحية حاول أن يأخذها إلى المستشفى لوحده و شاهد عيان اتصلوا بالشرطة.
Arriving guards found at the entrance to the building a suspicious backpack with a “blinking flashlight” inside. ولحماية السكان، أخذت الشرطة الاكتشافات في الهواء الطلق، وخلال تفتيشها من قبل ناقلات وأطباء سينمائيين تابعين لشركة تيداكس، انفجر الجهاز. As a result, a 60-year-old junior inspector of the canine service, Juanho, died, and a 53-year-old TEDAX employee lost his leg, the Jupol union said.
الضحية نفسها في المستشفى المركزي لـ(أستوريا) حياتها ليست في خطر المشتبه به في إطلاق النار ووضع عبوة ناسفة قد هرب، ويستمر بحثه. The exact method of detonating the bomb has not yet been established, El Periódico said.
في وقت سابق من أوروبا كان هناك موجة من التهديدات بالقنابل في الطائرات الأوروبية وفي يوم الخميس 5 تشرين الثاني/نوفمبر، أثرت موجة جديدة من التهديدات الكاذبة على ما لا يقل عن 27 رحلة جوية. وفي وقت لاحق، في 6 تشرين الثاني/نوفمبر، بدأت التهديدات بالتفجيرات التي أعقبت الطائرات تأتي إلى وسائط الإعلام. وأُخليت غرف الأنباء الآيرلندية، بما في ذلك الإذاعة الوطنية RTE. مذيع بريطاني (سكاي) تلقى أيضاً تقريراً عن تهديد أمني.



