What can and cannot be done on Cornelius Day: folk traditions and bans on September 26

وفي التقاليد الشعبية، يرتبط يوم كورنيليوس بإنجاز العمل الميداني الخريفي وقواعد السلوك الخاصة. وكان اسم العطلة مرتبطا بكلمة " الروت " ، فحاولوا في ٢٦ أيلول/سبتمبر إنهاء حصاد المحاصيل الجذرية - التقلبات، الجزر، الخرز، البطاطا: وكان يعتقد أن الحصاد غير المحصول في الوقت يفقد القوة.

ومن بين الأعمال الجيدة التي تم تشجيعها في هذا اليوم، شغل مكان خاص بمساعدة المحتاجين. ولما كانت حياة كورنيليوس تشدد على رحمته، فقد كان من المعتاد أن نعطي الالم في هذا اليوم لمساعدة الفقراء والمرضى. It was also believed that prayer for family and friends on this day has a special power and contributes to family well-being. وكان المضيفون منخرطين في فراغات في الشتاء - الكاباج المملح والخضروات المهددة: يعتقدون أن المخزونات التي صنعت في هذا اليوم ستكون مخزنة بشكل جيد.

وهناك أيضاً حظر صارم. وبما أن اليوم يقع عشية تنحية الصليب، فإنه لم يوص ببدء أعمال تجارية كبيرة، أو عقد صفقات هامة أو إجراء تغييرات رئيسية - ويعتقد أن هذه التعهدات لن تؤتي ثمارها. وقد اعتُبر أن الحجج والارتباط في يوم ذكرى القديس المحبوب للسلام أمرين متعمدين بشكل خاص ويمكن أن يؤديا إلى طفرة طويلة. ومن المستحيل التباهي بالحصاد: وفقا للأسطورة، يمكن " التخلص " من الحظ ويؤدي إلى خسائر في الأسرة المعيشية. In addition, according to the church charter, there is no marriage on this day.

استكملت العلامات الشعبية صورة اليوم: أمطار كورنيليوس تطلّعت ربيعاً دافئاً، رعداً، شتاءً طويلاً وبارداً، وعصفور متدنية الطوفان. إذا كانت الأوراق على البرق لا تزال خضراء، كانوا ينتظرون في أواخر الشتاء، والدجاج، الذين جلسوا في وقت مبكر عفن، وعدوا الثلج السريع. الغروب الأحمر كان يعتبر محرقة لطقس الرياح.