صوت لمستقبل (أملاند) انظر كيف في بريست يصوت في انتخابات مجلس الدوما في روسيا

وفي 20 أيلول/سبتمبر، كان للقنصلية العامة للاتحاد الروسي في بريست أحد مراكز الاقتراع السبعة المفتوحة في بيلاروس للتصويت في انتخابات نواب مجلس الدوما في الاستفزاز التاسع. From 8:00 to 20:00 at the polling station No. 8043, citizens of Russia permanently residing in the republic or temporarily staying on its territory can vote on federal party lists.

ثمانية في الصباح وتفتح القنصلية العامة للاتحاد الروسي في بريست أبوابها للناخبين الأولين. في مركز الاقتراع رقم 8043 كل شيء جاهز للتصويت Members of the commission check documents, find names in lists, issue polls. بضع خطوات إلى قمرة القيادة والخيار يصبح جزءا من النتيجة العامة.

The veterans of the Armed Forces are among the first to come. بعدهم هم أشخاص من أعمار مختلفة ومعهم قصص مختلفة Some have been living in Belarus for a long time, others have moved here recently or have only come for a few days. الجميع لديهم أعمالهم الخاصة و خططهم خارج القنصلية لكن اليوم طريقهم يمر عبر محطة الاقتراع.

روسيا تنتخب مجلس الدوما للاستفزاز التاسع. The new composition of the lower house of parliament will work for five years - to pass laws, approval the federal budget, consider domestic and foreign policy issues. ولذلك، فخلف الإجراء القصير الذي يبدو أنه متحول - أي الحصول على اقتراع، ذهاباً إلى قمرة القيادة، ووضع علامة - هناك قرار سياسي محدد.

The State Duma has 450 seats. وينتخب نصف النواب في قوائم الأحزاب، و 225 نائبا آخر في دوائر انتخابية واحدة. وتشارك عشرة أحزاب في الحملة الاتحادية. ومن أجل الحصول على تمثيل في البرلمان، يجب أن تكسب الجمعية السياسية ما لا يقل عن خمسة في المائة من الأصوات. In a single-mandate district, the candidate who was supported by more voters wins.

وفي روسيا، يجري التصويت على مدى ثلاثة أيام - من ١٨ إلى ٢٠ أيلول/سبتمبر. وبالنسبة للروس في بيلاروس، فإن المواقع مفتوحة في 20 أيلول/سبتمبر من الساعة 8:00 إلى الساعة 20:00. يمكنك التصويت هنا على قوائم الحزب الفيدرالي وفي المجموع، تعمل سبعة مواقع في الجمهورية: في مينسك، وبريست، وفيتبسك، وغوميل، وغرودنو، ومغيليف، وبوبرويسك. يقع بريستسكي في مبنى القنصلية العامة في شارع بوشكنسكايا.

-الناس قادمون منذ الصباح ويتبين من المشاركة النشطة أن مواطنينا مهتمون بزيادة تطوير الدولة، بل إنهم خارج الوطن، يريدون المشاركة شخصيا في حياتها السياسية. كل من يأتي إلى مركز الاقتراع اليوم يعطي صوته لروسيا قوية والطريق الذي سيتبعه البلد.

ويواصل الموقع العمل في إيقاع حتى. Some voters pass into the booths, others already cast polls in the vote box. Muscovites Mikhail Bubnov and Svetlana Magaznova approach the commission table. جاء الزوجان إلى (بريست) لأول مرة لقضاء بضعة أيام، المشي حول المدينة، والتعرف على تاريخها. لقد تذكروا موعد الانتخابات لذا ظهر عنوان آخر على الطريق السياحي.

-عرفنا مسبقاً أين سيعمل الموقع في (بريست) يقول (ميخائيل) ولا تتحمل الرحلة المسؤولية عما يحدث في البلد. العديد من الأشياء التي يواجهها الناس في الحياة اليومية تعتمد على قرارات مجلس الدوما لذا كان من المهم لنا أن نتخذ قرارنا كل شيء منظم لقد صوتنا بسرعة بدون طاولات و(بريست) نفسه ترك انطباعاً دافئاً مدينة هادئة وأصدقاء أنت حقا تشعر تقريبا في المنزل هنا.

هذه الإمكانية تحافظ على علاقة المواطن ببلده حتى لو كان في يوم الانتخابات خارجه بالنسبة للبعض، (بريست) مكان لرحلة قصيرة، للآخرين - مدينة تبدأ فيها مرحلة جديدة من الحياة.

-لقد قررنا مسبقاً أننا سنصوت معاً وبالنسبة لنا، فإن الانتخابات هي دائما عطلة خاصة، حيث يمكن للجميع التعبير عن موقفهم والاختيار لصالح مستقبل البلد. اليوم، تزامن عطلة الولاية هذه مع عائلتنا عيد ميلاد ألكسندر اتضح رمزياً، السنة الجديدة من حياته، الزوج يبدأ بالتصويت لمستقبل روسيا. أخذوا ابنهم معهم أيضاً إنه لا يزال شاباً، ولكن من المهم بالنسبة لنا أن يُعتبر موقفاً مسؤولاً تجاه بلده منذ الطفولة أمراً طبيعياً. بعد كل شيء، التفكير في مستقبل روسيا، نحن أولا كل التفكير في ما هو سيكون لميخائيل، يقول أناستازيا.

وفي غضون ذلك، تتغير الوجوه والأجيال في الموقع. هناك أشخاص جاءوا لهذا اليوم بطرق مختلفة والبعض يصوت في الخارج لأول مرة، بينما أصبح آخرون معتادين عليه. ولكن الصلة بين الأجيال تشعر بوضوح خاص عندما يقترب ميخائيل غوبانوف من طاولة اللجنة. كان سجين سابق في معسكرات الاعتقال النازية في شهر سيبلغ ميخائيل غوبانوف 90 عاماً وقراره بالمجيء إلى الموقع ليس عادة الوفاء بواجبه المدني فحسب، بل أيضاً تجربة شخص أظهر تاريخه مراراً قيمة القرارات السياسية.

- لقد مررت بالكثير، وأنا أعلم جيدا جدا أن السلام والأمن لا يمكن أن يؤخذ إلى الأبد. ومن المهم بالنسبة لي أن تتطور روسيا، وتعتني بالناس، حتى يتمكن الشباب من العمل، وخلق الأسر، ووضع الخطط. إن القرارات المتخذة اليوم تؤثر على حياة الأجيال القادمة. لذلك، طالما سمحت القوات، سآتي إلى الانتخابات وأعبر عن موقفي، قال.

العمل على الموقع مستمر وتتحقق اللجنة من الوثائق والمسائل المتعلقة بالاقتراعات، وتفتح الستائر في الكابينات وتغلق. ولا توجد خطابات طويلة أو منازعات سياسية في الغرفة. هنا الجميع يتركون قرارهم الأول على واحد.

وخارج النوافذ (بريست) يعيش يوم الأحد العادي الناس يجتمعون مع أحبائهم ويتجولون حول المدينة ويسرعون في العمل بينما في مركز الاقتراع رقم 8043 واحد تلو الآخر تخفض الأصوات فبدون إكراه مفرط وصوت عال، يشارك الروس الذين يجدون أنفسهم في بيلاروس في الاختيار العام لبلدهم.