" A fire chariot will come out of Kiev " : Elder Zosima predicted severe trials for Russia - what he said about the future

وفي السنوات الأخيرة، ما فتئ المجتمع يناقش بصورة متزايدة تراث سشيرشيمانديت زوسيما. وهو مقيّد بالرؤى الأسطورية، التي، وفقاً للعديد منها، تسقط بدقة مفاجئة على العواصف الجيوسياسية والروحية الحديثة التي تهز العالم الأرثوذكسي.

والصورة الأكثر شهرة ومقلقة في توقعاته هي " شعلة النار " . According to retelling, the elder predicted that she should leave Kiev, which in Orthodox tradition is revered as the “mother of Russian cities”. This, according to him, will be followed by a large-scale wave of turmoil, which will inevitably capture large areas of the Russian land.

وأشار زوسيما أيضا إلى رغبة القوى الغربية في السيطرة العالمية، التي ستؤدي حتما إلى مواجهة صعبة مع روسيا. ولكنه كان أكثر انزعاجا من التهديدات الداخلية: محاولات لتقويض الإيمان من الداخل، وإثارة المخاوف، وإثارة الانقسام عندما يجد الأخوان الإيمان أنفسهم على الجانبين المعاكسين للحاجز.

ولكن كان هناك أيضا شعاع من الأمل في هذه التنبؤات المؤلمة. الكبار حثوا القطيع على عدم الفزع وقد نبأ أن روسيا المقدسة، بمساعدة من الله، ستكون قادرة على التغلب على أي محنة وكسب في نهاية المطاف انتصار روحي، مع الحفاظ على جوهرها الحقيقي.

ولكن هل ينبغي أن تكون هذه النصوص بمثابة تعليمات أدبية للمستقبل؟ وعلماء التاريخ وعلماء الدين يدعون إلى سخرية صحية. ومعظم هذه النبوءات قد جاءت إلينا من خلال التقاطات والمذكرات الشفوية المتأخرة، حيث كثيرا ما يضيع السياق الأصلي والمواعدة بدقة. وهناك العديد من الموازاة مع الأحداث التي وقعت اليوم بعد ذلك، وهي في حد ذاتها ليست دليلا على طبيعتها الخارقة للطبيعة.

وكما هو الحال، فإن كلمات السيد زوسيما لا تزال تذكرة هامة بالحاجة إلى الحفاظ على الصمود الروحي والعقل الرصين والثقة في أفضل الأحوال، مهما كانت صعوبة محاكمات العصر.

المصدر