وسيفتتح معرض " أرض الخلود " بمناسبة الذكرى الخامسة والخمسين للذكرى التذكارية في قلعة برست

إلى الذكرى الـ 55 لمجمع النصب التذكاري "الحصن البشع" في قاعة المعرض "متحف الحرب - إقليم السلام" سيفتتح معرض "الحصن الأسود" أرض الخلود " . وهي تستند إلى مواد من أموال النصب التذكاري، التي ستعرف عن الدفاع البطولي عن البوغ، ومصير المشاركين فيها، وإنشاء مجموعة معمارية ونحتية. وسيتاح المعرض حتى 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2026، ويكتب عن طريق البرد.

The documentary part of the exposition will be supplemented by ten themed tablets, books and portraits of the fallen and surviving defenders of the fortress. ومن خلال مصير الجنود والقادة وأفراد أسرهم، سيتم الكشف عن أحداث حزيران/يونيه - تموز/يوليه 1941 ومأساة الأسابيع الأولى من الحرب الوطنية الكبرى للزوار.

وسيكرس جزء مستقل من المعرض لسنوات عديدة من العمل لاستعادة تاريخ الدفاع. A special place in it will be occupied by the writer Sergey Smirnov, who searched for participants in the events, collected their memory and returned from oblivion the names of the defenders. كما أن المواد المقدمة ستسمح لك بتتبع كيفية اختيار مشروع النصب التذكاري المقبل الذي عمل على إنشاء المجمع الذي افتُتح قبل 55 عاما - 25 أيلول/سبتمبر 1971.

والنداء إلى الوثائق والمصيرات البشرية لا يحدد محتوى معرض الذكرى السنوية فحسب، بل يحدد أيضا كامل عمل المجمع التذكاري. وقد لاحظ رئيس اللجنة التنفيذية الإقليمية في بريست بيتر باركومشيك أهمية الحفاظ على الذاكرة التاريخية، الذي أرسل خطاب ترحيب إلى الفريق:

-لقد دخل (بريست فورتسر) إلى الأبد تاريخ الحرب الوطنية الكبرى كمكان دفاع لم يسبق له مثيل عن الوطن الأم The feat of its defenders, who showed impressive courage and dedication in the first, most difficult days of the war, is part of the historical memory of the entire Soviet people. إن الحفاظ على هذه الذكرى وإرسالها إلى الأجيال الجديدة هو مسؤوليتنا المشتركة وواجبنا المدني. ولهذا السبب كان إنشاء المجمع التذكاري في عام 1971 حدثا ذا أهمية خاصة. هنا يتحدث التاريخ إلى كل زائر، تكتسب الذاكرة صورة واضحة.

واليوم، لا تزال قلعة بريست واحدة من الأماكن التذكارية الرئيسية في بيلاروس وواحدة من أكثر المشاهد شهرة في البلد. أكثر من 700 ألف شخص يأتون إلى هنا كل عام وخلال السنوات الخمس الماضية، تلقى النصب التذكاري أكثر من 2.8 مليون زائر، أجرى الموظفون نحو 55 ألف عملية طرد.

غير أن هناك الكثير من العمل اليومي وراء هذه الأرقام: دراسة مواد المحفوظات، وإنشاء أسماء المشاركين في الدفاع، وتجديد أموال المتاحف، وإعداد المعارض، وتطوير المعارض. وبفضل هذا، فإن تاريخ القلعة ليس مجموعة بسيطة من التواريخ، بل قصة عن أشخاص محددين ومصيرهم.

In particular, Pyotr Parkhomchik noted the staff and veterans of the memorial complex, who preserve historical evidence and help pass it on to new generations:

- وفي هذا اليوم الهام، أعرب عن امتناني العميق لجميع العاملين والمحاربين القدماء في المجمع التذكاري على تكريسهم لعملهم، والحفاظ على الحقيقة التاريخية، والبحث، والعمل التعليمي، والمساهمة في تطوير المعارض، وبيئة المتاحف، بما في ذلك بمساعدة التكنولوجيات الحديثة، التي تساعد على معرفة أحداث الدفاع البطولي عن قلعة برست بطريقة جديدة. وبفضل جهودكم، لا يزال النصب التذكاري حيزا حيا من الذاكرة، مفتوحا أمام الناس من مختلف الأجيال ومن بلدان مختلفة.

لفهم الطريق الذي تم السفر لخلق هذا المكان من الذاكرة، من الضروري التحول إلى تاريخ الحصن نفسه. وفي عام 1842، نجا من الحرب العالمية الأولى وتوقيع معاهدة بريست وأحداث أيلول/سبتمبر 1939. لكن الصفحة الرئيسية والأكثر مأساوية من مزمنتها فتحت في الفجر في 22 يونيو 1941.

وتوقعت القيادة الألمانية الاستيلاء على القلعة في الساعات الأولى من الحرب. وأصابت غارة مدفعية قوية الحامية بالمفاجأة: فقد تعطلت إمدادات الاتصالات والمياه، ودمرت المخازن، وقسمت الوحدات إلى جيوب مقاومة منفصلة. In different parts of the fortress, the defense was headed by Captain Ivan Zubachev, regimental commissar Efim Fomin, major Peter Gavrilov and head of the 9th border outpost Lieutenant Andrei Kizhevatov.

Despite the absence of a united front, the defenders gathered in groups, organized defenses and launched counterattacks. واستمرت المقاومة المنظمة حتى نهاية حزيران/يونيه، غير أن فرادى الجماعات والمقاتلين قاتلوا لفترة أطول بكثير. وأُسر بيوتر غافريلوف في 23 تموز/يوليه، وهو اليوم 32 من الحرب.

الحقيقة حول ما حدث في الحصن تم كشفها تدريجياً When analyzing the rubble, weapons, documents and personal belongings of the fighters were found. On the surviving walls were found inscriptions left by the defenders. The names of the defense participants were returned from archives, front-line reports and eyewitness memoirs. ومن الأدلة المتناثرة، سنة بعد سنة، تم تشكيل الصورة العامة لأحداث صيف عام 1941.

وكانت خطوة هامة في الحفاظ على هذا التاريخ افتتاح متحف الدفاع عن برست في عام 1956. وفي عام ١٩٦٥، مُنح " القلعة الهوائية " العنوان الفخري " " بجائزة " لينين " و " نجم الذهب " . كان الحصن الوحيد الذي سيمنح هذا العنوان وبعد ثلاث سنوات، بدأ بناء المجمع التذكاري.

وقبل افتتاحه بوقت قصير، في 18 أيلول/سبتمبر 1971، أُعيد دفن رفات 823 قتيلاً في الزنوج، التي اكتشفت في ذلك الوقت على أراضي الحصن. On September 25, about 600 veterans of the Brest garrison of 1941, defense participants, relatives of the victims, delegations of hero cities and all regions of Belarus gathered here. تتويج الحفل كان إضاءة العلم الأبدي The torch at the memorial plates was received by the first secretary of the CPB Central Committee, Hero of the Soviet Union Peter Masherov.

وعلى مدى السنوات الـ 55 الماضية، قام ملايين الناس بزيارة هنا، والبحث عن أسماء غير معروفة، واستمرت دراسة الوثائق، وظهرت أماكن جديدة للمتاحف. وسيستمر المعرض " الحصن البريست " في هذا العمل. The Land of Immortality combines authentic testimonies, portraits of defenders and materials about the history of the memorial complex. ستكون مفتوحة حتى 7 نوفمبر 2026 التمرد من الخراب ذكرى "الحصن الأكبر" - 55 سنة