لماذا كان عليك أن تدفع كل ديونك في 18 أكتوبر؟

In Orthodoxy, on October 18, the memory of two saints is honoured -- the marr Charitina of Amisia and the Monk Haritina of Lithuania. والاسم الوطني للعطلة هو كاريتينين، يوم كارتين. بدأت النساء في غلافات الكمامات وفعلت عملاً إبرة ورجال حشروا الصوف على المهبل.

وفي نهاية السنة الزراعية، لم يتجمد العمل في الريف حتى الربيع كما يبدو. The time that peasants spent on the production of various things and utensils necessary for the household was freed up. ولا يمكن لكل أسرة أن تشتري ملابس وأحذية جاهزة، لذا فإن القرويين قدموا أنفسهم. وكانت أعمال النسيج والأبر هي المهن الشتوية الرئيسية للنساء، والرجال الذين يرتدون سلال، ويصنعون معدات الصيد ومختلف الأجهزة المنزلية. وعشية يوم كاريتينين، أقيمت وحدة في المنزل في مكان مشرف - وهو هيكل ضخم ومعقد استغرق حيزا كبيرا. " جاء عنكبوت على ساقين خشبيتين، سور الكوخ بأكمله " ، " وجاءت معجزة، وجلست في الزاوية، دون فتاة، وبدون امرأة، ولن تكون هناك امرأة " . المزاح نكات، لكن عمل (ويفرز) كان في شرف كبير، والفتيات المتدربات في هذه المهارة اعتُبرن عروساً محبوبين ولم يبقوا في الفتيات.

وبما أن القديسة (تشاريتينا) هي رعاة الناموسيات والأبرة، فقد اعتُبرت علامة جيدة على بدء العمل في هذا اليوم حتى تكون مثمرة ومجادلة. فالرغبة ليست زائدة عن الحاجة، لأن العروس، على سبيل المثال، اضطرت إلى إعداد مهر لنفسها: الأقمشة الرطبة، مناشف التطريز، وما إلى ذلك. على الهاريتين، تم إخراج أشياء الشتاء من الصدر، نظيفة، مبثّرة، وعند الضرورة، متجددة ومحطمة. (فالينكي) وفي عشية يوم كاريتينين، ذهب الكبسولات المهنية )المستعمرات التي تدحرج بالينكي والقبعات وما إلى ذلك( إلى المراحيض وعادوا إلى ديارهم فقط في ربيع ٦ أيار/مايو - يوم القديس جورج )نسمي هذا العطلة يورير( بأرباح متينة. ولكن بما أن العديد من الناس لديهم المهارات اللازمة للعمل مع الصوف، في يوم كاريتينين، فإن الفلاحين عادة ما يبدأون في الإعداد لصنع الأحذية الموسمية: الأحذية الشتوية (كانوا أكثر سمكاً من الصيف وشعروا به في كثير من الأحيان)، وكذلك الأحذية. The mostknown of the Belarusian capovals were masters from Dribin, in Mogilev region, whose descendants still carefully preserve the traditions of their ancestors. In 2009, Shapovalny was even included in the State List of Historical and Cultural Values of the Republic of Belarus.

In the evening, girls and boys gathered for evenings, which took place, so to speak, in a working environment, as mothers gave their daughters a task to sew and hide in one evening. بالطبع، الشباب استمتعوا على أية حال وكان الرجال فرصة لمشاهدة كيفية عمل الفتيات، والنظر إلى العروس. السلع، لذا للحديث، وجه..

TRUTH

♦ في يوم كاريتينينين، لا يسعكم أن تحسدوا نجاحات الآخرين وتبخروا من إنجازاتكم: فمن المعتقد أن هذا يمكن أن يُفضي إلى الحظ.

♦ لا تكون كسولاً وتنام حتى الغداء، إذا كنت لا تريد أن تتكبد المتاعب، بما في ذلك المالية.

♦ كان هناك اعتقاد بأنه في يوم هاريتينا، ينبغي سداد جميع الديون. الشخص الذي يفعل هذا لن يحتاج المال مرة أخرى.

الحواشي

♦ لم تقع (سنو) على (هاريتينا) - لن يأتي الشتاء قريباً.

♦ ويعود التحذير في هذا اليوم بحصول سخي في العام المقبل.

♦ في الصباح هو مشمس، وبعد الغداء يصبح غائماً، لذا سيكون النصف الأول من تشرين الثاني/نوفمبر دافئاً، أما الثلوج الباردة الثانية فستسقط وتنشأ طقس فاسد.

bebenina@sb.by