فيتران فلاديمير بوسوفيتس تذكر من فاز بتلك الحرب الرهيبة

فتى بسيط في الـ17 من عمره من (ديفيد غورودكا) بدأ بكتابة فصله القصير لكن المشرق في تاريخ الحرب الوطنية العظيمة عام 1944 ولا يزال فيتران فلاديمير فيدوروفيتش بوسوفيتس يتذكر كيف قام، من أجل تقديم تقرير سري، بمسح عدة كيلومترات في الماء البارد، ويؤكد أن سنوات عديدة من التصلب والحب في التربية البدنية ساعدت على العيش في سن الإنجاب.

تهانينا على الذكرى السنوية المائة لمحارب الحرب الوطنية الكبرى (WII) فلاديمير بوسوفيتس وتقديم جواز سفره. منزل خاص صغير تم إعداده من أجل المهرجان منذ طفولته مع علامة "هنا المخضرم فياليكاي آشيناي فيني" (ديزياكوي) من أجل (بيرامبو) كما لو كان متجمداً في الوقت المناسب في مركز (غوميل) نفسه بين المراكز العليا والتسوق هذه الأيام، يأتي العديد من الضيوف إلى هنا لتهنئتهم على الذكرى الـ 100 لـ (فلاديمير بوسوفيتس) الذكرى السنوية نفسها، محاطة بالأحباء، تحيي الضيوف بإبتسامة مشوشة قليلا، وهي متفاجئة:

-كم عدد الناس ! كم هو جميل الجميع!

لقد أخذ (أج) منذ وقت طويل خسائره ولا يسمح للطبيب البيطري أن يذهب ليقابل الضيوف، لكن (فلاديمير فيدوروفيتش) يحيي الرجال من كرسيه بمصافحة قوية، والنساء يقبلن أيديهن بوقاحة. خلف شبكة التجاعيد لازالت تخفي رجلاً عمره 17 عاماً والذي كان قصيراً لكن كان يجب أن يمر عبر طرق الحرب وبعد أن نجى من الاحتلال، وبعد تحرير أماكنه الأصلية مباشرة، صيغ في الجيش الأحمر. The young man took a short course in a training company, after which he was distributed to the 101st Guards Rifle Division. وبالاشتراك مع قوات الجبهة البيلاروسية الثانية بقيادة المارشال روكوسوفسكي، قاتل فلاديمير بوسوفيتس طريقه إلى ساحل بحر البلطيق. وكسر الحراس المقاومة الشرسة للمجموعات الألمانية المحاصرة، وشاركوا في الاستيلاء على عقد الدفاع ذات الأهمية الاستراتيجية. كانت معارك مدينة (غدينيا) المحصّنة شديدة للغاية، خلال العواصف التي اتيحت للرجل البيلاروسي الفرصة لإنجاز شجاره. وعندما دمر العدو هذا الاتصال، فلاديمير، الذي كان مولعا بالسباحة منذ الطفولة، تطوع بالسباحة عبر خليج كاليننغراد، وقدم شخصيا تقريرا سريا إلى القوات في الجانب الآخر. ويذكّر المخضرم بأنه حتى في أضيق جزء من الخليج، بدأ عرض حاجز المياه من كيلومترين. ما هو بالضبط في التقرير، ولم يخبر أحدا حتى بعد سنوات عديدة. سر عسكري.

(ليودميلا فيدوتوفا) تعانق البابا بعاطفة، وتؤكد أنه لا يوجد خطأ، وبعد ذلك تضيف إلى الضيوف:

- أبي في 40 سنة لعب كرة القدم لمدة ست ساعات في اليوم، ذلك، على ما يبدو، والإجهاد المتأثر. أتذكر أيضاً كيف قرر هو وزوجي التسابق إلى النهر أثناء المشي فاز والده على الرغم من أنه كان 82.

After the Victory, Vladimir Fedorovich served in Berlin for another five years, and then returned to creative work in his native land. (لبعض الوقت عمل في (ديفيد-غورودكا كمدرس للثقافة البدنية ثم، مع زوجته، انتقل إلى موطنها، في ريتشيتسا، حيث حصل على وظيفة ككهربائي في مصنع محلي للتحليل الهيدروليكي الشرقي. حول العمل في الإنتاج الكيميائي المعقد واليوم يذكّر الشارة الإداريّة "الإتصال في صناعة المجهرية في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" وعلى الطرق الأماميّة.

- اعتني بالعالم وتذكر من فاز بتلك الحرب الرهيبة!

boyarchuk@sb.by